"彼に怒り"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼に怒り - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は急に怒り出した
He fell into a rage.
彼女は急に怒りだした
She flared up with anger.
彼は怒りに我を忘れた
He was beside himself with rage.
彼女はカンカンに怒りました
And I went home, and I told my sister Christine.
彼女は彼の裏切りに激怒した
She boiled over with rage at his betrayal.
彼女は怒りに燃えていた
She was burning with anger.
彼はよく怒りを顔に出す
He often shows his anger.
彼は怒りを抑えた
He forbore his anger.
彼は怒りを抑えた
He suppressed his anger.
彼は主人の怒りにひるんだ
He recoiled before his master's anger.
彼の顔は怒りに燃えていた
His face was ablaze with anger.
彼の目は怒りに燃えていた
His eyes were blazing with anger.
彼は怒り狂っていた
He was beside himself with rage.
彼は怒りっぽかった
He was prone to anger.
彼は最近怒りっぽい
He easily gets angry nowadays.
彼は 怒り狂っている
He is furious with anger.
9時 彼女は怒り出す
Right around 9 00, she's going to get very angry with me.
そして彼らが彼に怒りを向ける間も
In this photograph a hostile crowd in a slum surrounds him.
彼女の声は怒りに震えていた
Her voice was quivering with anger.
彼女は突然怒りだした
She burst into anger.
彼は怒りを爆発させた
He exploded with anger.
彼は怒りで狂いそうだ
He was wild with anger.
彼の声は怒りで震えた
His voice quavered with anger.
彼の 怒りも理解できる
His anger is understandable.
怒りで彼は体が震えた
Anger caused him to tremble.
彼は とても怒りました
He was very upset.
怒りに燃えて彼女は彼を平手打ちした
Burning with anger, she slapped him.
彼女は彼を怒りの目でちらりと見た
She flashed him her angry eyes.
彼女は怒りのために我を忘れた
She forgot about me in her anger.
彼女は怒りに声を震わせていた
Her voice was shaking with anger.
彼女の表情は怒りに満ちている
Her expression is full of anger.
怒るだろうと思ったのに 彼は全然怒りませんでした
They figured he'd be upset about the indignity of George Washington being in an outhouse.
恐怖は怒りに 怒りは憎しみに通じる
Fear leads to anger. Anger leads to hate.
私の誤りは彼の怒りを招いた
My mistake incurred his anger.
ベンヴォリオ彼がtheeを聞く場合 なた怒り彼
That in thy likeness thou appear to us!
彼女は怒りで我を忘れた
She is beside herself with rage.
彼女の怒りは本物だった
Her anger was genuine.
彼は怒りで逆上していた
He was beside himself with rage.
彼の顔は怒りで青ざめた
His face turned red with anger.
彼が怒るのは当たり前だ
It is quite natural that he should be angry.
怒り
Rage.
彼は彼女の言葉に怒った
Her words angered him.
彼は抑えられない怒りに襲われた
He was seized with uncontrollable rage.
彼の声に多少怒りの響きがあった
There was a suggestion of anger in his voice.
彼は怒った
He got angry.

 

関連検索 : 彼の怒り - 彼の怒り - 彼に怒っ - 彼の怒りで - 怒りと怒り - 怒りになり - 怒り - 怒り - 怒り - 怒り - 怒り - 怒り - 怒り - 怒り