"彼の意図"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼の意図 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼の意図は 分からない | I don't know what his Intentions were. |
| その反応で 彼の意図が解る | His reaction will give us a clue to his intentions. |
| 意図 | Speak up. What kind of intentions do you have? |
| 意図 | Intentions. |
| もし彼が意図を持って | It's Anders Breivik. |
| 彼の誤りは意図的なものだった | His mistake was intentional. |
| 彼は意図的に窓を割った | He broke the window intentionally. |
| パターンに意味や意図 | And I call this process agenticity. |
| 彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね | She had the wind of his true intentions. |
| 彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね | She sniffed out his true intentions, huh. |
| 彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね | She got wind of his true intentions, huh. |
| 意図的に | Deliberately buried. |
| 彼女を殺す意図はなかった | It was never my intention to kill nora. |
| 彼女は私の意図を 完全に誤解した | Of course, she misinterpreted my intention entirely. |
| 意図的なものだ | This was deliberate. |
| 彼の態度は自分の意図を表している | His behavior is significant of his intentions. |
| 彼は我々の意図を知っているべきだ | He should be apprised of our intentions. |
| 彼のミスは意図的に行われたものだった | His mistake was intentional. |
| 解っていました 意図 意図を持って生き | I had no option but to make up this new life without walking. |
| この本が意図する | (Laughter) |
| 私は彼女を傷つける意図はない | I never meant to hurt her. |
| 読者は彼の意図を 読み解く必要がある | It is our job to try and figure out what he's really trying to say. |
| 彼はそれを意図的に行ったらしい | It is likely that he did it on purpose. |
| これが私の意図です | So if I were to draw that, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. |
| 彼の言葉は 彼の真の意図に関する疑いを生み出した | His words gave rise to doubts concerning his true intentions. |
| 最善を意図する | I always thought you were like your father. |
| それは意図的に | So,it was intentional. |
| 深い意図は無い | It's not important you be sure why I'm asking. |
| 放置されていたのも 意図的な無視です 意図的な無視は | You can see willful blindness in the Catholic Church, where decades of child abuse went ignored. |
| 彼は私が恐れて見える と彼の意図は 私は疑う 引退 | BALTHASAR For all this same, I'll hide me hereabout |
| 彼らには 造反する 意図がありません | They have no intent to rebel |
| プロジェクトの意図が伝わります | In each place, we built exhibitions with a story, and the story traveled. |
| その意図を探らんとな | We just need to figure out what he's after. |
| 奴らの意図とは関係ない 神の意志だ | Maybe not when they want it, but they'll get it, by God! |
| さっきの質問の意図は何 | Before that. Why did you ask? |
| 私は彼の意図を確認する滞在しなかった場合 | My master knows not but I am gone hence And fearfully did menace me with death |
| まさに先生の意図でした | Single stroke rolls. So why can't I then do that whilst learning a piece of music? |
| 意図された風景なのです | And it looks like a bombed out landscape, but it isn't. |
| 意図は文明の目印なのです | We're supposed to do things by design. |
| 皆さんが意図する 意図しない 影響力とは何でしょうか | What are the intentions that you bring to bear when you're designing something? |
| 私は氏ビッカーステスの意図空想 私は彼の発言から判断 を示すために彼の | The only trouble is you haven't got much out of it what! |
| 彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない | He has no intention to interfere with your business. |
| 敵の意図を探りに行きます | Are you leaving? |
| 彼のPCの地図が | Filtered through Brian Taylor's electronic maps. |
| それはちょうど彼女が意図した通りのことだった | That was exactly what she intended. |
関連検索 : 彼らの意図 - 意図の - 意図 - 意図 - 意図 - 意図 - 意図 - 意図 - 彼女が意図し - 意図的な意図 - 意図的な意図 - 意図的な意図 - 意図合意 - トランザクションの意図
