"彼の最後の息"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は最後の息をひきとった | He breathed his last breath. |
彼の最後の息弱くて 早朝に掃除の女性 | Then without willing it, his head sank all the way down, and from his nostrils flowed out weakly his last breath. |
彼の最後の息が安全に私を維持します | His last breath to keep me safe. |
PJ様の 最後の息 だ まさか | It's the last breath of Mr PJ. |
そして今 お婆によって 彼女の最後の息が | And now, with her last breath, |
おい それは 最後の息 墓だ | Friend, that is someone's last breath, a grave |
息をのんで 最後のトスを待ちます | The champagne's on ice just next to you you've got the glasses chilled to celebrate. |
息子さんに最後に会ったのは | Eight years ago. |
彼らは私の妻と息子を講ずるものとする前に 私は 最後の息に戦うでしょう | No God help me! |
いつ息子と最後にあった? | When was the last time you saw your son? |
息子よ 最後に教えてくれ | For the last time I beg you, my son... |
彼は後悔のため息をついた | He sighed with regret. |
最後の日の午後 彼女は何を | What was the last thing that she did on her final afternoon? |
彼は最愛の息子をなくした | He lost his beloved son. |
彼の母は息子の死後気が狂った | His mother went mad after the death of her son. |
最後の最後 | Not the last time. The very last time. |
彼女の最後の作品よ | We'll manage. That's the last thing she ever did. |
お前の勝ちだ ランボーの息子 最後に頼みがある | Er... you win, Son of Rambo. Do me one favour before you go. |
彼女は息子の死後気が狂った | She went mad after the death of her son. |
若いバレリーナの スージー バニヨンが 最後に 溜息の母 を殺したのだ | A young dancer, Suzy Banion, could kill her. |
彼女の最後の恋だった | For Bedelia, it was the last straw. |
最後に彼を見たのは | When was the last time you saw him? |
このオーディションが彼らの最後なの | These auditions are their street dance final. |
最高の息子よ | All the best, son. |
最後の最後 永久の最後が 赤いジャケットの この俺 | You know, we mutate during four billion years before, but now, because it's me, we stop. Fin. (Laughter) |
しかし 彼の最後の言葉は | But, He s last words was |
これが彼女の最後の映像 | this would be one of the last images she saw? |
最後に彼は | And he killed himself soon afterwards. |
彼は短い休息の後 仕事を再開した | He resumed his work after a short break. |
いいえ 最後の最後 | The love these two share... No, the very end. |
彼は最後の最後になって約束を取り消した | He canceled the appointment at the last moment. |
最後に 彼女を見たのは | When was the last time that you saw her? |
彼らの最良の瞬間は 最後の舞台である | Their finest moment is their last appearance on stage. |
彼は私の最後の弟子だった | He was my last apprentice... |
まるで君の最後だったかのように 互いの息を楽しむ... | Savouring each breath as if it were your last. |
最後に彼を見たのは誰だ | Who saw him last? Hmm? |
彼女を見るのは最後です | And this is the last time I will see her. |
彼女に最後に会ったのは | She split when the kid turned five. Five. |
パドメ達を最後見たのは彼女 | She was the last person to see them. |
彼を見たのはそれが最後 | I never saw him again. |
最後って 何が最後なの | What do you mean. 'One last time'? |
最後に彼は彼の足 その後にバックアップscamperedリス上に立っていた | He moved so slowly that it scarcely seemed as though he were moving at all, but at |
彼は最後の行動として バートランド ラッセルの | He's 96 years old, and he founded the Pugwash movement. |
どうも彼は 最後のエゴの領域が | He had a gargantuan ego. |
あんたは彼の最後の 犠牲者だ | You're going to be his last victim. |
関連検索 : 最後の息 - 最後の休息 - 彼の最後の弓 - 彼らの最後の - 彼の息子 - 彼の最後まで - 彼の最後の言葉 - 後半の息子 - 最後の - 最後の - 最後の - 最後の - 彼女の息子