"彼の注意を引きました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼の注意を引きました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼の不注意がその事故を引き起こした
His carelessness brought about the accident.
彼女の美しさが彼の注意を引いた
Her beauty drew his attention.
そのため まさに私の注意を引きました
And if not, Stuxnet does nothing.
彼女の不注意がその事故を引き起こした
Her carelessness gave rise to the accident.
彼の不注意な運転が事故を引き起こした
His careless driving caused the accident.
彼女は注意して引出しをあけた
She was careful opening the drawer.
彼らの注意を引けないか
See if you can get their attention.
彼女の美しい服が私の注意を引いた
Her beautiful dress drew my attention.
彼の演説は我々の注意を引いた
His speech captured our attention.
誰かの注意を引きたい女の子の
Do you think it's wise to have an unattached,
見慣れないので注意を引きます
It's kind of shaped like a T, as in taking turns.
彼女の新しい帽子が私の注意を引いた
Her new hat caught my notice.
父の注意を引き留めるのに
But he made me feel I was telling him a fabulous story.
無用の注意を引き付けたくない
Don't want to attract any unwanted attention.
この事故は 彼の不注意で引き起こされた
This accident was brought about by his carelessness.
引き締めて バランスに注意して
Correct your weakness. Squeeze.Correct your imbalance.
Oh は注意を 引かれたことを意味し
Oh my God. Have you ever wondered what that meant?
サウロン軍の注意を引いて
Draw out Sauron's armies.
遠回りな 両親の注意の引き方をしてただけ
Only I was trying to get my parents' attention from a long ways away.
その光景に注意を引かれた
The sight arrested my attention.
この事故は彼の不注意によって引き起こされた
This accident was brought about by his carelessness.
では5を引きますが ここで注意してほしいのは
Well, the best way to get rid of a plus 5, or of a positive 5, is to subtract 5.
彼の不注意にはあきれてしまった
I was amazed at his carelessness.
注意を引くから援護して
I'll engage him. Cover my flank.
その事故は彼の注意不足によって引き起こされた
The accident was brought about by his carelessness.
これで注意を引いて
Get his attention.
不注意な運転は事故を引き起こす
Careless driving causes accidents.
モーツァルトではなかったが 今や私は彼等の注意を引いた
It wasn't Mozart. but I had their attention now,
彼を注意してね
I need a drink, how about you?
彼の大きな声が私の注意をひいた
His loud voice drew my attention.
彼の不注意で爆発が起きた
The explosion took place because of his carelessness.
そいつぁ注意を引き過ぎるだろうな
It'll attract too much attention.
イルカの注意を引こうとしているのです イルカは小さな子供と同じで 注意を引かねばなりません
So I've got the rope, I'm diving down, and I'm basically trying to get the dolphin's attention, because they're kind of like little kids.
彼女は彼の意志を引き継いだ
She took over the will of him.
彼は彼の父の意志を引き継いだ
He succeeded to his father's property.
子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い
Children often cry just to attract attention.
子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い
Children often cry just because they want some attention.
この種の本はあまり私の注意を引かなかった
Few books of this character have come to my attention.
注意 2番目の引数はPHP 4.1.0で追加されました
The second parameter was added in PHP 4.1.0
彼は意気揚々と引き返した
He came home in high spirits.
注意を引き付ける間に 僕が電話をかける
If we can keep their attention on that, it'll give me time to get to the phone.
彼の不注意から事故が起きた
His carelessness resulted in an accident.
奴等の注意を引きつけろ それが必要なんだ
Get their attention, that's what I need.
注意や時間やお金や食欲を 引き出そうとしています
lots of fast food and Facebook.
どうして登場人物の手に注意を引くの
To Charles Dickens you may ask,

 

関連検索 : 彼の注意を引きます - 彼の注意を引きます - 彼の注意を引きます - 彼らの注意を引きます - 注意を引きます - 注意を引きます - 注意を引きます - 彼の注意を引き付けます - 彼の注意を回しました - に注意を引きます - 彼女の注意を引き付けます - 私の注意を引きます - 私の注意を引きます - 私の注意を引きます