"彼の行動のための"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼の行動のための - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は自分の利益のために行動している
He is acting on his own behalf.
私たちのクラブ活動は常に彼の行動でだめにされている
Our club activities are always spoiled by his behavior.
彼の近頃の行動よ
He gets into the pool with a lighted candle. Nobody knows why.
彼の年齢を考えれば彼の行動は責められない
If you consider his age, then you can't blame him for his actions.
彼らの行動から
You start by telling me what those boys did.
彼の行動は危険だった
His act was dangerous.
彼の行動は友達の行動を代表している
His actions are typical of those of his friends.
恐怖のため行動に出ます
We're very afraid.
彼の行動が私の疑いを招いた
His behavior aroused my suspicions.
彼の行動に私は 困惑した
His behavior puzzled me.
彼女は自分の行動の説明をするように求められた
She was asked to account for her conduct.
彼の行動は彼の信念と反する
His behavior is contrary to his belief.
彼の過去の行動を覚える
Memorize every move he ever made.
彼は友人の行動に憤慨した
He resented his friend's action.
彼は娘の行動に腹を立てた
He took offense at his daughter's behavior.
彼の行動を認めない人はほとんどいない
Almost all approve of his actions.
彼女の行動は常軌を逸したものだ
Her behavior was a departure from the normal.
彼女の行動は常軌を逸したものだ
Her behaviour was out of the ordinary.
彼らは 集団的行動のための組織を作ることで逃れます
And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be.
警察は彼の行動を疑っていた
The police were suspicious of his movements.
彼の行動は時々奇妙だ
His behavior is sometimes strange.
広範囲の腐敗のため 連携行動をする
The wide extent of the corruption requires a coordinated approach.
彼はその旅行のためにお金を貯めた
He saved money for the trip.
確保するための犯罪的行動でした
to exert its power and influence.
彼女は自分の娘の行動に腹を立てた
She took offense at her daughter's behavior.
だが君は 彼の計算外の 行動を取った
But you did something that he couldn't factor in.
彼の行動は私の最大の関心事だ
His behavior is my primary concern.
彼は行動も言動も田舎もんそのものだよ
The way he talks and acts, you can tell he's a redneck.
彼の行動は非難の余地が無い
His behavior allows of no criticism.
アレクサンダーの信念が彼の行動に影響し
And that brings us to the mythology of business.
彼は最後の行動として バートランド ラッセルの
He's 96 years old, and he founded the Pugwash movement.
彼は私の助言に従って行動した
He acted on my advice.
彼の行動は偏見から発していた
His action sprang from prejudice.
私は彼の忠告どおりに行動した
I acted on his advice.
彼はその機械を動かし始めた
He put the machine in motion.
彼は年の割には行動的だ
He's quite active for his age.
彼は行動力のある人です
He is a man of action.
彼は年相応の行動をする
He acts his age.
彼らは別行動のようです
We think they may be splitting up.
彼自身のパスポートで行動してる
Maybe he's running. On his own passport?
例えばセンサの出力を得て 次の行動を決めるために
One of the fundamental things about robotics is called perception.
彼女の行動は本当に私の神経に障った
Her behavior really got on my nerves.
彼の行動は本当に私の神経にさわった
His behavior really got on my nerves.
彼の行動はその場合にふさわしかった
His behavior was appropriate to the occasion.
知りたいのは彼らの容姿 どう行動して
What do we actually know about our ancestors?

 

関連検索 : 彼らの行動のための - 彼の行動 - 彼の行動 - 彼の行動 - 行動のためのルール - 行動のためのアジェンダ - 行動のためのガイドライン - 彼のための - 彼女の行動 - 彼女の行動 - 彼の行動で - 彼らの行動 - 彼らの行動 - 向けた彼の行動