"彼はどちらも"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼もどちらも! | He neither! |
| 私と彼の どちらも | Somehow he did. |
| 彼らはどちらも正直ではない | Either of them is honest. |
| 私は彼らのどちらも知らない | I know neither of them. |
| 彼は どちらに | Have you seen him? |
| 彼は私たちのどちらもしりません | He knows neither of us. |
| 彼は私たちのどちらもしりません | He doesn't know any one of us. |
| 彼らはどちらもとてもかわいいです | Both of them are very cute. |
| 私は彼らのどちらも好きではない | I like neither of them. |
| 彼はどちらの手でも書けます | He can write with either hand. |
| 彼はドイツ語もフランス語もどちらも話せない | He cannot speak either German or French. |
| 彼の兄弟のどちらも知らない | I don't know either of his brothers. |
| 彼らはどちらかと言うと引きこもりがちです | Do they go from one side of the Pacific to the other? |
| 彼女たちはどこから | Where are they from? |
| 元のお話では 彼女の両親はどちらも | JF This is She Who Loves . |
| 彼は両親のどちらにも似ていない | He doesn't resemble either of his parents. |
| けれども 彼は 私たちが | like many of the Afghans I stayed with. |
| 彼らはとてもよく似ているのでどっちがどっちかわからない | They are so alike that I can't tell which is which. |
| 彼女たちのどちらかと | Were you having a sexual relationship with either of them? |
| 彼は金持ちだが 君もちょうど同じくらいに金持ちだ | He is rich and you are just as rich. |
| ここから 2つの数は どちらとも正か どちらとも | I'm getting a 24. |
| 彼はいちど金メダルをもらったことがある | He's been awarded a gold medal once. |
| 俺も どちらも! | Me neither! |
| 彼らは どの資産も | So that's the situation we're dealing with. |
| 彼は私たちがとどまっていても出ていってもどちらでも大差はないと言った | He said it didn't matter whether we stayed or left. |
| どちらでも | Which? Whichever you say. |
| 私どちらも | Me neither! |
| どちらでも | It's up to us. |
| どちらもだ | You both look pretty. |
| どちらでも | You pick. |
| 我々はどちらも金持ちだ | We both got rich. |
| 私はどちらの彼の作品も見たことがない | I have seen neither of his works. |
| 子インチ 子どもたちは 彼女の 全く逆愛人メアリーを 呼ぶと それは彼らのいたずらだけれども | She had a very pretty manner, too, and Mary has the most unattractive ways I ever saw in a child. |
| 彼にウイスキーかジンをすすめたが 彼はどちらもいらないと言った | I offered him whisky or gin, but he said he didn't need either. |
| どちらでもどうぞ | Take whichever one you like. |
| どちらかと言えば 彼はロマンチストだ | He, if anything, is the romantic type. |
| 彼らはちょうどまにあった | They were just in time. |
| どちらかです 彼は入ります | So he says, I either have a blue forehead or I don't have a blue forehead. |
| どちらはHCLと どちらはNH３ | Which is the hydrochloric acid, and which is the ammonium hydroxide? |
| 彼らは立ち去る以外どうしようもなかった | They had no choice but to leave. |
| 彼らはちょうど今とても真面目な話をした | They just had a very serious conversation. |
| もちろん彼らは信じてないけど 好きなのよ | Everybody likes the aquatic theory. |
| どちらも ぎこちないけれど | Small to say the least Both a little scared |
| GFPと抗体は どちらも | I'd like to leave you with the following thought |
| 彼はスポーツが好きではない わたしはどちらでもない | He is not fond of sports, and I am not either. |
関連検索 : 彼女はどちらも - どちらもどちらも - 彼はどちらか - 私はどちらも - どちらもも - どちらも - どちらも - どちらも - どちらも - どちらも - どちらも - パーティーはならどちらも - 私もどちらも
