"彼は怒った"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼は怒った - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は怒った
He got angry.
彼女は怒った
She got angry.
彼女は怒った
She got mad.
彼は怒りっぽかった
He was prone to anger.
彼女は怒って彼を見た
She looked at him angrily.
彼は怒って彼女をなぐった
He was provoked into hitting her.
彼は彼女の言葉に怒った
Her words angered him.
彼は怒り狂っていた
He was beside himself with rage.
彼はとても怒ったよ
Have you told Max?
彼は彼女の無作法に怒った
He is displeased at her rude behavior.
彼は事実を知って怒った
He got angry to know the fact.
彼女は怒って私を見た
She stared me down with anger.
彼は怒っていたと思う
I believe that he was angry.
彼は怒っている
His blood is up.
彼らは彼の決定に怒っていた
They were angered at his decision.
彼女は怒って電話を切った
She rang off angrily.
昨夜彼は怒りっぽかったな
He was so cranky last night.
彼女は怒って顔を背けた
She turned away in anger.
彼女はかんかんに怒った
She got hot with rage.
彼女の怒りは本物だった
Her anger was genuine.
彼は烈火のように怒った
He was raging mad.
彼は怒って雷を落とした
He snarled out his anger.
彼は青筋を立てて怒った
He was so angry that his veins stood out.
彼は顔を赤くして怒った
He was red with anger.
彼はそれほど怒っていた
He was that angry.
チャンネルを変えたので彼は怒った
Because the channel was changed he got angry.
きっと彼は怒るぞ
I bet he will get mad.
きっと彼は怒るぞ
I'm sure that he'll get angry.
彼女は怒って私は見つめた
She fixed me with an angry stare.
彼は彼らの仲間の殺人に怒った
He was angered by the murder of their comrades.
彼は怒って召し使いを叱った
He got angry and told off his servant.
彼は怒って首を左右に振った
He gave an angry shake of his head.
彼は怒ってかっかとしていた
He was ablaze with anger.
彼は怒っているのかと思った
I fancied that he was angry.
彼は怒っているのかと思った
I thought that he was angry.
彼は顔を真っ赤にして怒った
He flushed into rage.
彼の目は怒りでギラっと光った
His eyes flashed with anger.
彼は真っ赤になって怒っていた
He was ablaze with anger.
彼女を怒らせたのは彼の沈黙だった
It was his silence which made her angry.
彼女を怒らせたのは彼の沈黙だった
It was his silence that made her angry.
彼女はたいへん怒っている
She is quite angry.
彼は妻のことを怒っていた
He was angry with his wife.
私は彼を怒らせてしまった
I have made him angry.
彼は激怒し 声も出なかった
He was too angry to speak.
彼は激怒し 声も出なかった
He was so angry as to be unable to speak.

 

関連検索 : 彼女は怒ってた - 彼と怒っ - 彼に怒っ - 怒った - 怒った - 彼は怒っています - 彼は怒っています - 彼女は怒っている - 彼は怒っています - 彼は怒りました - 彼女は怒っていました - 彼らは怒っていました - 怒っ - 怒った顔