"彼は接触させ "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼と接触してはいけない | You must not come in contact with him. |
| 接触は禁止 | Do not initiate contact. |
| 接触円 | Osculating Circle |
| 彼に接触する誰もが 隔離されます | Anyone coming in contact with him will be quarantined. |
| 彼とは個人的な接触がある | I am in touch with him. |
| 彼らの偶然的な接触のパターンは | They cover the earth, except for Antarctica. |
| 最初の接触は | How did you first approach Riemeck? |
| 次の接触は 1700 | Next contact at, um... 1700. |
| 接触した | I made contact. |
| 接触した | We've made contact. |
| 彼と接触を保ってはいけない | You must not keep in touch with him. |
| どうやって 彼と接触する | How do you socialize with him? |
| 接触はしてます | We keep the channels open. |
| 接触したことは | ...with the students from Bright Arch? Zero. |
| 彼は色々な種類の人と接触する | He comes into contact with all kinds of people. |
| 彼は色々な種類の人と接触する | He is in touch with all kinds of people. |
| 彼と接触できるのは あなただけ | And you're the only lawyer in my firm he'll talk to. |
| 接触したか | Is that his contact? |
| 直接接触したようです | really? y ou gonna try to get rough with us? no, but i'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here. |
| 彼はあらゆる種類の人と接触する | He comes into contact with all kinds of people. |
| 彼女の通話記録で 接触は確認した | Her phone record put them in contant the night he died |
| スパイは敵と接触した | The spy made contact with the enemy. |
| お前の接触相手は? | Who was your contact? |
| そこで彼と接触し 言いました | This is something that really has to be a collaboration between a lot of different people. |
| 接触式温度計 | Contact Thermometer |
| のミンスクでの接触... | The contact in Minsk... |
| 渇望と接触か | Thirst and exposure. |
| 生徒の誰とも接触を許さん | You're allowed no contact with your former students. None. |
| 息子以外との接触の少なさ | It shows that he has very few social engagements other than with his son. |
| 非常に直接的な接触です | This was absolutely key for us. |
| 彼女は外国人と接触する機会がない | She has no chances of coming in contact with foreigners. |
| 私は自分だけを呼び出す人 により接触させた 先生 | I was contacted by a man who calls himself only the Teacher. |
| サイロンと接触します | All right, listen up, nuggets. |
| 接触したようだ | Looks like it's going down. |
| NGOに接触することはありませんでした | When I arrived |
| 肉体的な接触を求めさせます 人との共感を高め | Oxytocin makes you crave physical contact with your friends and family. |
| 日記には人的接触の少なさが如実だ | A date book that shows very little social interaction. |
| これは 平和的な接触だ | This is all about peaceful communication. |
| フロビシャーは ブローカーと接触してるはず | Somehow Frobisher communicated with his broker down in Palm Beach. |
| では プロはどこで接触する | So where do you transact your business? Enlighten me. |
| この曲線の接触円 | Osculating circle of this curve |
| 接触してきました | He's made contact. |
| 接触してきました | We have contact! |
| 魚雷接触まで8秒 | Eight seconds to torpedo contact. |
| 酸素と接触すると... | When exposed to oxygen |
