"彼らができるので "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼ができるならば 私にもできる | And further, will enable a change in the destiny of all human kind. |
| 彼らはpollacksが彼らの大きな目で遠く を見ることができると言う | What are you doing? |
| 彼ならできるでしょうが | He could do it. |
| 彼が捕まらないのは 彼が利用できる | It's all right. |
| 彼ならできる | He can do it. |
| 彼に欠点があるのでなおさら彼が好きだ | I like him the better for his faults. |
| 彼らの傷を見る すると彼らを信じることができる | It burnt my hand, whatever. You believe them. |
| ではない飾りが 彼の物質の自慢 彼らは彼らの価値を数えることができる乞食ですが | JULlET Conceit, more rich in matter than in words, |
| 彼らが悩むのが驚きです | I'm surprised anyone bothers to play it. |
| 彼ならできると | He most certainly did! |
| 彼女ならできる | She can do this. |
| 彼らは 私にできるものの中で | But what politicians need is a range of options. |
| 望むことができるのです 彼らは美術館の | So in an indirect way, you can see the sun. |
| 私は彼が正直で気さくであるから彼が好きだ | I like him in that he is honest and candid. |
| 彼は彼らの質問に答えることができない | He cannot answer their questions. |
| 彼らでなきゃ 誰が? | Well, if they didn't do this, who did? |
| そういうわけで彼らは世界中の彼らの道をみつけることができるのです | This is why they can find their way around the world. |
| 彼なら制御ルーチンのリストアができるそうだ | He says he can restore the subroutines. |
| 私は彼らの絵が好きです | I like their pictures. |
| 彼女は欠点があるので なおさら好きです | I like her all the better for her faults. |
| 彼が準備できるまで. | To get him ready. |
| その間に彼女を作る事ができるかしら | Do you think you could make a woman fall in love with you by then? |
| 彼らを止める事ができる唯一の人物だ | You're the only one who can stop them! |
| 解決できました 彼らが協力できたのは | And together they changed the fate of their nation. |
| 解決できました 彼らが協力できたのは | Now they were able to do so by working together. |
| 彼氏ができるぞ | Yeah. And you'll probably get one, looking like that. |
| 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです | They like to play in the snow. |
| こちらはケンです 彼は彼の犬が大好きです | This is Ken. He really likes his dog. |
| 彼らの目的は彼ら自身がより大きくなることです | But you know, their objectives are not to make you a large company. |
| 彼は車の運転ができる | He can drive a car. |
| 彼らはギターを弾くことができる | They can play the guitar. |
| 世界トップクラスの教師たちが 彼らの理解できる言語で | Will they be looking at trivia, pornography, incitations to violence? |
| 彼らの次の攻撃を 待つことができるだけです | We can only wait for their next attack |
| 彼らは行き先が 分かっているのです | A little dance, and then heads off in a particular direction. |
| 彼が できなかったら | What if he doesn't? |
| 彼らに何ができます | So they can what? |
| 彼らは彼が死んでいるのか生きているのか分からなかった | They could not tell whether he was dead or alive. |
| 私は 彼には欠点があるのでなおさら好きである | I like him all the better for his faults. |
| 彼らは車の運転ができない | They can not drive a car. |
| 彼はロシア語の読み書きができる | He can both speak and write Russian. |
| 彼女は一から十まで数えることができる | She can count from one to ten. |
| 聴覚のない彼らのために 何ができるのか | Those poor people, they couldn't hear. |
| 彼は読み書きができる | He can read and write. |
| ええ 彼ならできると | Yeah, yeah, I just thought he could bring... |
| 彼が親切だからではなく 正直だから私は彼を好きなのである | I like him not because he is kind but because he is honest. |
