"彼らが成功するまで "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は彼が成功すると思います | I think he will succeed. |
| 彼が成功することは確実です | It is certain that he will succeed. |
| 彼らが成功する可能性も残されています | There's still a chance they'll be successful. |
| 彼は必ず成功する | He is sure to succeed. |
| おそらく彼は成功するでしょう | Ten to one he will succeed. |
| 彼が成功することを望む | I hope that he will succeed. |
| 彼が成功することを願っています | I hope that he will succeed. |
| 彼が新しい職で成功するよう希望します | I hope he will succeed in his new position. |
| 彼は必ず成功するよ | He will succeed without fail. |
| 彼はきっと成功する | I'm sure of his success. |
| 彼はきっと成功する | He is sure to succeed. |
| 彼はきっと成功する | He is bound to succeed. |
| 彼はきっと成功する | He is sure of success. |
| 彼はきっと成功する | I'm sure that he'll succeed. |
| 彼はきっと成功する | He'll succeed for sure. |
| 大丈夫 彼は成功する | He is sure to succeed. |
| まちがいない 彼はきっと成功する | I'll bet my bottom dollar he'll succeed. |
| まちがいない 彼はきっと成功する | I'm sure that he'll succeed. |
| その時成功したら今回も また成功するだろ | It worked then, it should work now. |
| 彼はやがて成功するだろう | He'll succeed in time. |
| 彼が成功したのは当然です | It's natural that he should have succeeded. |
| 彼は新しい職で成功すると思います | I hope he will make good in his new position. |
| 彼が成功したのはよく働いたらです | His success is the result of hard work. |
| 彼はすばらしい 知的で 成功している | He is a great guy, intelligent, successful. |
| 彼が成功するように彼を助けよう | Let's help him so that he will succeed. |
| 彼女はきっと成功する | I am sure of her success. |
| 彼女はきっと成功する | She'll succeed for sure. |
| 彼女はきっと成功する | She's sure to succeed. |
| 彼が成功するかいなかは 彼の健康次第です | Whether he will succeed or not depends upon his health. |
| 彼が成功する見込みが強かった | There was a strong likelihood of his succeeding. |
| 彼が成功するか否かは 彼の努力次第である | Whether he will succeed or not depends on his efforts. |
| 彼が成功するか否かは 彼の努力次第である | His success depends on the work he puts in. |
| 彼の成功から勤勉ほどがわかる | His success attest his diligence. |
| 彼の成功を喜んでいる | She's pleased at his success. |
| 彼が成功するとだれが保証できようか | Who can guarantee his success? |
| 例えばラテンアメリカで 成功例が見られます | Well, yes, in fact we do and the list can start becoming longer and longer. |
| 成功です | I have him. |
| 成功です | He's in. |
| 彼はきっと成功しますよ | He will succeed without doubt. |
| 彼が成功する望みはまったくありません | There isn't any hope of his success. |
| 彼は仕事で成功しました | He succeeded in business. |
| 彼の成功には疑問がある | His success is in question. |
| なぜ彼が成功すると確信がもてるの | Why are you so sure of his success? |
| 私は彼がきっと成功すると思う | I'm sure of his success. |
| 私は彼がきっと成功すると思う | He'll succeed for sure. |
