"彼らが横たわっていました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼らが横たわっていました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼らは彼らの顔の上に横たわっていたとして あなたが見る のために そして rosetreeまわりに横たわっている | 'And who are THESE?' said the Queen, pointing to the three gardeners who were |
彼らは皆内部に横たわっていた どうして彼らが見えなかった? | They were all lying inside. Why couldn't you see them? |
彼は草の上に横たわって寝てしまった | He lay down on the grass and went to sleep. |
彼はベッドに横たわって眠っていた | He lay asleep in the bed. |
彼らは人工芝の上に横たわっていた | I found them lying on the artificial grass. |
彼はベンチに横たわっている | He is lying on the bench. |
彼はソファーに横たわっている | He is lying on the sofa. |
彼はベッドにずっと横たわっていた | He was lying in bed a long time. |
彼は草の上に横たわっていた | He was lying on the grass. |
彼女は目を閉じたまま じっと横たわっていた | She lay still with her eyes closed. |
彼は両足を縛られてそこに横たわっていた | He was lying there with his legs bound together. |
ケイトとは 目をひらいたまま 横たわっていた | Kate was lying with her eyes open. |
人々は床に横たわっていました | Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet. |
今 彼はそこに横たわっている | Now he is lying there. |
横たわって | I will ask you to take your shoes off. |
デイルが横たわっていたのが 頭から離れない | I can't get the image of Dale just lying there out of my head. |
彼らは彼女の膝の上に横たわっているメアリーの細い手がお互いを捕まえた | I'll plant them for thee myself. Where is tha' garden? |
彼は息も絶え絶えに横たわっていた | He lay breathing very feebly. |
再び 彼は一瞬静かに横たわっていた | Mr. Marvel by way of reply struggled to his feet, and was immediately rolled over again. |
眠り横たわっている女が | A woman lies here asleep. |
彼は君を横取りしたがっている | What do you think he'll do? He wants to take credit for you. |
彼はしばらくの間横になっていた | He was lying down for a while. |
数人の人たちが負傷して横たわっていた | Several people lay wounded. |
彼は彼女を残したまま 通りを走って横切った | He ran across the street, leaving her alone. |
僕は横たわっている | Here I lie. |
彼女のために しかし誰も来なかった と彼女は横たわって待っている | But if everyone had got well again, surely some one would remember and come to look for her. |
彼は大陸を 走って横断しました | He crossed our country running, and it was stupid! |
彼女は横柄に私に代わって返事した | She arrogantly answered in my place. |
頭から離れない 同僚だったデイルが 横たわっていたのが | I can't get the image of Dale just lying there out of my head. |
彼は目を覚ましてみたら病院のベッドに横になっていた | He awoke to find himself lying on the bed in the hospital. |
1日中 ベッドに横たわっていたら うんざりした | I got tired of lying in bed all day. |
草に横たわって眠りにつきました | upon the grass and fell asleep, |
床に横たわっていたジーンは | I remember just being so frightened and terrified. |
お粗末な横たわっていた | Lousy lay. |
彼らは横に2列になって歩いた | They walked two abreast. |
彼はただじっとして緊張したままそこに横になっていた | He was lying there very still and tense. |
彼女は床に横たわって読書を始めた | She lay down on the floor and started reading. |
目が覚めるとソファーに横たわっていた | I awoke to find myself lying on the sofa. |
老人が道で横たわって死んでいた | An old man lay dead on the road. |
彼女は先頭にいて 祭壇に横たわり 服が裂けて血まみれだった | I finally found her at the head of the crowd, lying on an altar, her clothes ripped and bloodied. |
彼らの一人がフランキーを見つけた 車から投げ出され 道路に横たわっていた | One of the contractors from the other company recognised Frankie, who was lying outside of the vehicle, beside the road. |
彼は一晩中目を覚まして横になっていた | He lay awake all night. |
アリゾナの側溝に 横たわってたりしない | He wasn't stretched out stiff and cold in any Arizona gully. |
彼はじっと横になっていた | He lay without movement. |
すぐに彼女の目はテーブルの下に横たわっていた小さなガラスの箱に落ちた 彼女がオープンしました | Why, there's hardly enough of me left to make ONE respectable person!' |
関連検索 : 彼が横たわっていました - 彼が横たわっていました - 彼女が横たわっていました - 横たわっていました - 横たわっていました - 横たわっていました - 私が横たわっていました - 横たわって - 彼は横たわっ - で横たわっていました - 横たわってきました - 横たわっ - 横たわっ - がち横たわっ