"彼らが選んだ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼らが選んだ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女が選んだのなら
Whatever she got, it was worth it.
彼らは彼をリーダーに選んだ
They chose him for their leader.
彼らが先ほど選んだ絵です
These are normal controls, where if I did this with you, all of you would know which print you chose.
彼があなたを選んだから エルガレイン
For my envy... because he chose you.
彼らは彼を議長に選んだ
They elected him chairman.
彼らは彼を課長に選んだ
They elected him chairman.
彼が僕を選んだと
Do you think that he wanted me to become the Flash?
彼女が俺を選んだ
She chose me.
彼が ボブ ファン カンプを 選んだ
And who succeeded him? Bob Van Camp.
あなたが彼を選んだ
You picked him up?
彼らはピーターをキャプテンに選んだ
They chose Peter as captain.
彼は自分が選んだ選手のなかで
Billy Beane, by the way, learned the same thing.
それは彼が自ら選んだ職業である
It is the job of his own choosing.
彼があなたを選んだら 素速く動く
If he also chooses you move quick like I showed.
彼は君を選んだ
He chose you.
その逆で彼らがスポンサーを選ぶ側だと思うんだ
I don't think NBA has to go to sponsors and ask them for money.
事実は 彼が君を選んだことだ
Yeah, he's bitter, but maybe he has a reason. The fact is he picked you, because he thought you'd give him a fight.
彼は彼女のクリスマスプレゼントを選んだ
He selected a Christmas gift for her.
彼らが彼を議長に選んだのは不思議ではない
No wonder they have elected him chairman.
彼女は私を選んだ
She chose me.
彼らは太郎をチームのキャプテンに選んだ
They elected Taro captain of their team.
彼らはジョンをチームの主将に選んだ
They elected John captain of their team.
彼は自分が選らんだ少女と結婚します
He married a girl that he chose for himself.
ジョンが選んだんだ.
John picked it out.
トニーが選んだんだ
Tony chose to stay with us.
だから ジョン コナーが選んだのね
That must be why John Connor chose you.
彼らは大差をつけて彼を市長に選んだ
They elected him mayor by a large majority.
嫉妬したことを 彼があなたを選んだから
For my envy... because he chose you.
彼らは 橋本を総理大臣に選んだ
They elected Hashimoto the Prime Minister.
彼はよい奥さんを選んだ
He chose a good wife.
それは ソフィアが選んだから
Because that...is who Saphira chose.
彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ
She selected a blue dress from the wardrobe.
彼らは田中氏をチームの主将に選んだ
They elected Mr Tanaka captain of the team.
それは彼が自分で選んだ職業だった
It was a profession of his own choosing.
彼は残ることを選んだ
He chose to stay.
アンナは何故 彼を選んだの?
What if Anna chose him for a reason?
彼の選択だ 尊い選択だ
That's his choice, and a noble one.
選べ ん? 選ぶんだ
Hey, you got it, Carla.
そこで気づきました これが彼らの選挙なんだ
He said that his vote was in his heart.
彼女はどちらを選んだと思いますか
Which do you suppose she chose?
彼女はどちらを選んだと思いますか
Which one do you think she chose?
彼女はどちらを選んだと思いますか
Which do you think she chose?
アリスが選んだの
Alice picked it out.
だから ココを選んだの
Is this what we're here for?
サンプルから選んだだけよ
Just picked it outta the sample book.

 

関連検索 : 彼らが選んだの - 彼らは選んだ - 彼らが選んだ理由 - 彼が選んだの - 私が選んだ - 選んだ選択 - 私が選んだの - 私が選んだの - 彼らが学んだよう - 彼らは学んだ - 選んだパレット - を選んだ - 選んだ量 - 選択選んだ選択