"彼らに対して 私たち"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼らは私の希望に反対した | They went against my wishes. |
| 彼はいつも私に対してひどい仕打ちをした | He always behaved badly to me. |
| そして 彼らは私たちが把握したい角度の反対です | So this angle right here is equal to 80 degrees. |
| 私は彼に対抗して入札した | I bid against him. |
| 私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った | Our team defeated them by 5 0 at baseball. |
| 私たちのウェブサイトから 簡単に彼らに対して直接訴えかけられるようにしている | So we targeting them |
| 私たちはこの問題に対して | Cars and trucks add up to about 25 percent of the world's CO2 emissions. |
| 彼らボールに対して何かを持ちます | They have something against the balls? |
| 彼らは私たち後にしている | They're after us |
| 彼のフェンスに対する考えは 私たちと | And fence line was amazing in itself. |
| 私たちの提案は彼の反対に合った | Our suggestions met with his opposition. |
| 彼女に対して疑いを持ちだした | He began to get suspicious about her. |
| 私たちの中で彼の考えに反対してる者はいない | None of us are against his idea. |
| 私たちの中で彼の考えに反対してる者はいない | None of us are opposed to his ideas. |
| 私たちは 彼の価格に対抗しなくてはいけません | So I'm just taking huge losses and Vikram is taking huge losses, right? |
| 彼らは私たちに嫉妬している | They are jealous of us. |
| そして 彼らは私たちに群がり | Later, they passang away our to stand. |
| 彼女は私に対し敵対的だ | She is hostile to me. |
| 私達は彼らの反対を一笑に付した | We laughed at their opposition. |
| 彼らは私たちにとって | Bob Bigelow, a private space station, and Carmack. |
| 彼は私たちとは反対の方向に行った | He went in the opposite direction from us. |
| 正しいことに対して 時々私たちは | In that way, I hope that you will put effort in achieving a result together |
| 彼は私に対して公正にふるまった | He acted fairly toward me. |
| 彼らは私の提案に強く反対している | They are strongly opposing my proposal. |
| 私たち絶対 | We should definitely... |
| 彼は私たちの計画に反対するだろう | I think he will object to our plan. |
| 私たちの中で彼女の考えに反対している者はいない | None of us are against her idea. |
| 私たちの中で彼女の考えに反対している者はいない | None of us are opposed to her ideas. |
| 彼は私達に対して実に堅苦しい | He is very formal with us. |
| 彼は私の質問に対してうなずいた | He nodded in response to my question. |
| 彼は私たちと道を隔てた反対側に住んでいます | He lives across the street from us. |
| 私は 彼に対して責任がある | He says, I'm responsible. |
| 彼は彼らに対して友人の復讐をした | He avenged his friend on them. |
| 彼は私に対して非常に親切だ | He is very friendly toward me. |
| 彼は僕たちの計画に反対した | He objected to our plan. |
| 私たちの彼女に対する考えはかわっていない | We haven't changed how we think of her. |
| 私は辛くは無い 私に対してフライアは 果実をけちっていたから | It irks me less. To me Freia was always niggardly |
| 彼らは私たちより先に出発していた | They had started earlier than us. |
| 私は彼がしてくれた事に対して礼を述べた | I thanked him for what he had done. |
| 私は彼がしてくれた事に対して礼を述べた | I expressed my gratitude for what he did for me. |
| ジェーンは私たちの決定に反対した | Jane kicked at our decision. |
| 父は私たちの結婚に反対した | My father objected to our marriage. |
| ジェーンは私たちの決定に反対した | Jane objected to our decision. |
| ジェーンは私たちの決定に反対した | Jane opposed our decision. |
| 私は 私の持ち家に対しての資産で | And this was a home equity loan. |
