"彼らのレジャーで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女はここにレジャーで来たのですか | Did she come here to relax? |
| 私には彼のレジャー観が面白い | I'm amused by his idea of leisure. |
| 私には彼のレジャー観が面白い | I find his ideas about leisure interesting. |
| モーニング ロードのウイリアムズに レジャーのコンウェイです | John Williams of Morning Road and Cohan of Hear. |
| レジャー用の車がいい | That's what you want. |
| まず仕事かレジャーかと聞かれる | First you'll be asked if you're on business or leisure. |
| 雑用から開放され レジャーを楽しむ時間が増え | No more tedious work, leaving more time, leisure activities and enjoying sweet life. |
| レジャー産業は新たなリゾート地にさらなる投資をしています | The leisure industry is sinking more money into new resorts. |
| Ｈ レジャー あと フロリダは中止ね きっとリゾート島になるわ | I predicted Obama and I predicted Heath Ledger, and I still think Florida will break off and turn into little resort islands. |
| 保険の料金は使用目的 仕事かレジャーか によって異なります | The insurance payments depend on the use intended (work or leisure). |
| ルートンです 空港だけは有名なところです そことブラックプールです ビーチとレジャーで有名です | We tried it out, first in Luton famous for its airport and not much else, I fear and in Blackpool famous for its beaches and leisure. |
| あるいはスキー それはただ楽しく 人々はレジャーとして動きまわるのが好きです | Or snowmobiles. You don't need the snow. |
| それは自分の私のものではないためにジュリエットはそれは そうかもしれない. あなたは今 レジャー 聖なる父でいます | PARlS Thy face is mine, and thou hast slander'd it. |
| のすべての国が上のようにすることになる と彼のサインを印刷する必要がありますから エンターテインメント ではなく 彼の獣のマニュアル レジャーと熱心に正しい道を求めて静 かな心を持っていることをあなたがたを入力してください | I think that he should keep a caravansary on the world's highway, where philosophers of all nations might put up, and on his sign should be printed, Entertainment for man, but not for his beast. |
| 彼らの肩の灰で | with ashes of their shoulders. |
| 彼らの話では... | They say... |
| 彼らの家です これらが彼らの撮った写真 | They're photographers who had documented the Lower Ninth for the last 40 years. |
| これらの彼らですか | These are them? |
| 彼は彼女が遅いのでいらいらした | He was irritated by her delay. |
| 彼らは 彼らの銀行を雇うでしょう | left with nothing. |
| 彼らは光の精で | They are spirits of light. |
| 彼ならいいので | No problem, Tina. |
| それはただ彼らの世界ではなく 彼らの経験にはないからです でも彼らに必要なのは | In fact, they vehemently deny its existence because it's simply not part of their world or experience. |
| これらの人は彼らのお金には良いです 彼らは | And Moody's or Standard amp Poor's have already said. |
| そこで彼らは 彼らの口で自分のしっぽは高速だ | So they had to fall a long way. |
| 彼らは彼女の紹介で会った | They met through her introduction. |
| 彼らは陰で彼のことを笑う | They laugh at him behind his back. |
| 彼は彼らのひとり息子です | He is the only child they have. |
| 彼らは彼の本を読んでいる | They're reading his book. |
| あれらは彼らの本です | Those are their books. |
| 彼らの勇気が問題ではない 彼らの知性だ | Their courage isn't at question. Their intelligence is. |
| あの本は彼らのです | That book is theirs. |
| 彼らの宇宙は シンプルで | The ancient Greeks had a great idea |
| 彼らはギークの原型で | The whole gang of people who came to work on this, and women in front, who actually did most of the coding, were the first programmers. |
| 彼らはエキスパートなのです | Maybe it's not just the sparkly dress. |
| アヤメ彼らの紋章です | The fleurdelis is their crest. |
| 彼らは国の恥です | They brought shame upon our nation. |
| 彼らは町の外からのものです | They're from out of town. |
| 彼らがデータを握っているからです 全てが彼らの手の内なのです | Why? Because they have the data. |
| 彼らの未来 彼らの尊厳 | their future. their dignity. |
| トンボ達は彼らの 子供たちなのです 彼らはインドで孵化したのです | And the dragonflies you can see today outside here, on the campus, are the young of this generation. |
| 彼らのそこでの最初の秋は彼らにとって試練であった | Their first fall there was a trial for them. |
| 作業は彼らの人生だったのです 彼らはAIDS研究の一環で | They were in the lab working, and they saw the work, not as schoolwork, but as their lives. |
| 彼は彼らの幸せを妬んでいた | He was jealous of their happiness. |
| だから彼らはこの国に 彼らの自由を 無視できない | That family came here to practice it, and I can't ignore a basic tenet of their beliefs |
関連検索 : 彼のレジャーで - レジャーで - 私のレジャーで - 私のレジャーで - レジャーで（P） - レジャーでブラウズ - レジャーでも - レジャーでの朝食 - レジャーでの一日 - レジャーでの使用 - レジャーでの午後 - 彼らのレベルで - 彼らの本で
