"彼らの行動で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼らの行動で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らの行動から
You start by telling me what those boys did.
彼らは別行動のようです
We think they may be splitting up.
彼女は行動的です
She is active.
彼らは動物園へ行った
They went to the zoo.
彼らも行動に出ました
Of course, criminals can respond.
彼の近頃の行動よ
He gets into the pool with a lighted candle. Nobody knows why.
彼は行動力のある人です
He is a man of action.
彼自身のパスポートで行動してる
Maybe he's running. On his own passport?
彼の行動は友達の行動を代表している
His actions are typical of those of his friends.
彼らは昨日バスで動物園へ行った
They went to the zoo by bus yesterday.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった
They acted immediately by agreement.
回避行動 彼らを収容しろ
Evasive manoeuvres. Get our people back!
彼は行動家だ
He is a man of action.
彼らはいつもペアで行動しているね
Always off together.
彼の行動は偏見から発していた
His action sprang from prejudice.
彼の行動は嫉妬心にかられたものであった
His action was animated by jealousy.
彼の行動は彼の信念と反する
His behavior is contrary to his belief.
彼等の決断や行動は 重大です
They are the elite. They are our leaders.
彼らは私の忠告に従って行動した
They acted according to my advice.
彼らの行動により我々は強くなる
That we are made stronger by their actions.
彼らはその知らせに基づいて行動した
They acted on the information.
どう見ても彼らの行動は実を結んでいない
To all appearances, their actions haven't borne fruit.
彼の年齢を考えれば彼の行動は責められない
If you consider his age, then you can't blame him for his actions.
彼の行動は時々奇妙だ
His behavior is sometimes strange.
彼の行動は危険だった
His act was dangerous.
彼らは移動し 両方の動的です
It gets pulled close.
彼の過去の行動を覚える
Memorize every move he ever made.
彼の行動は人から非難を受けやすい
His conduct is open to criticism.
知りたいのは彼らの容姿 どう行動して
What do we actually know about our ancestors?
彼は行動力がある
He is a man of action.
彼は行動が慎重だ
He is deliberate in his action.
彼は計画的に行動できない
I don't want to talk too much about...
彼は年の割には行動的だ
He's quite active for his age.
彼の行動に私は 困惑した
His behavior puzzled me.
彼は年相応の行動をする
He acts his age.
彼らはエイズ撲滅運動を行っている
They are waging a campaign against AIDS.
彼の行動は 許されるべきでは無い
Well, I don't think he can be forgiven for what he did, cause it's like a betrayal.
彼が彼女を好きなのは行動から見て一目瞭然だ
It's clear from his actions that he loves her.
彼女は何か利己的な動機で行動している
She is acting from some selfish motive.
彼は行動も言動も田舎もんそのものだよ
The way he talks and acts, you can tell he's a redneck.
私たちのクラブ活動は常に彼の行動でだめにされている
Our club activities are always spoiled by his behavior.
彼は正しく行動した
He did right.
彼は賢明に行動した
He has acted wisely.
彼女の行動は的を得ている
Her actions are to the point.
彼女の行動は的を射ている
Her actions are to the point.

 

関連検索 : 彼らの行動 - 彼らの行動 - 彼の行動で - 彼の行動 - 彼の行動 - 彼の行動 - 彼の行動でした - 彼らの行動を集中 - 彼らの行動を改善 - 彼らの行動のための - 彼女の行動 - 彼女の行動 - 彼らの動き - 彼らの活動