"彼らはさらに主張します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼らはさらに主張します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼らは彼が行くことを主張した | They insist that he should go. |
| 彼らは彼が彼女を殺したと主張した | They argued that he killed her. |
| 彼らは彼が彼女を殺したと主張した | They claimed that he'd killed her. |
| 私は彼に主張した | I suggested to him. |
| 彼らは私がその会に出席すべきだと主張した | They insisted on my attending the meeting. |
| 彼らは 環境を保護する事を強く主張した | They stressed protection of the environment. |
| 彼らは私がこの機会を利用するように主張した | They insisted on my making use of this opportunity. |
| ご領主さま 彼らはここです | My Lord, they are here |
| さらに彼らは戦闘機が 作戦外の行動をとっていたと主張している | They're also claiming, Admiral, that your aircraft was way offmission. |
| そこは全体の量の比較的小さな割合です バーナンキとポールソン 彼らは基本的に主張しています | But I do know for sure, 700 billion is a relatively small fraction of the total amount that's out there. |
| 彼女は彼をパーティーに招待すべきだと主張した | She insisted that he be invited to the party. |
| 彼らは減税は自分たちの功績だと主張した | They claimed credit for tax reduction. |
| MITは見て見ぬふりをし 彼らのなすがままに させてしまったんだ と主張することもできる | MlT's behaviour seemed really at odds with the MlT ethos. |
| 俺は無罪を主張します | I plead innocent. |
| 主張を立証します | I don't want to tell you a story. |
| 彼女はそこに行くと主張した | She insisted on going there. |
| 彼は どうしても行かなければならない と主張しました | It's going to be too volatile for you to go. |
| その政治家はその主張に反対すると主張した | The politician claimed to oppose the conclusion. |
| 彼の無罪を最後まで主張する | I would maintain with my last breath that he is innocent. |
| 有罪を主張しますか | You still claim guilty ? |
| 私が主張しています | I insist. |
| 彼らは私がそのお金を払うべきだと主張した | They insisted on my paying the money. |
| 彼らは 彼女がもっと長くそこに滞在するようにと主張するだろう | They will insist on her staying there longer. |
| これからのは あくまでも 私の主張です | Then what is the wrong answer which we need to find in 2012? |
| その客はだまされたと主張した | The customer contended that she had been cheated. |
| 写真を掲げました 彼らの主張は 我々にも 権利がある 彼らは Inside Out を抗議運動の足がかりにしました | He went with his friends in front of every Russian embassy in Europe and stood there with the photos to say, We have rights. |
| または理論的な根拠として それでは 彼らは何をしたいと主張していますか | And they're just using the real economy as kind of a sideshow or the rationale. |
| 彼は彼の理論がこの場合にあてはまると主張した | He maintained that his theory was true of this case. |
| 彼は その本はすでに図書館に返したと主張した | He claimed that he had returned the book to the library. |
| 彼は自分の権利を主張した | He stood on his right. |
| 彼は自分の潔白を主張した | He affirmed his innocence. |
| 彼は死刑の廃止を主張した | He advocated abolishing the death penalty. |
| 晩餐会で彼は私に挨拶するように主張した | At the dinner party he insisted on my making a speech. |
| 彼は自分は無実だと主張した | He affirmed himself to be innocent. |
| 彼は自分の意見を強硬に主張した | He strongly persisted in arguing his opinion. |
| 彼は自分の意見を強固に主張した | He strongly persisted in arguing his opinion. |
| 彼は自分の意見を頑固に主張した | He stubbornly persisted in his opinion. |
| すべての職業は女性に門戸を開かねばならないと彼は主張した | He maintained that all occupations should be open to women. |
| 主張を認めます | The point is conceded. |
| 私の知る範囲では 彼はそう主張しました | He wasn't stealing. He wasn't selling what he got or giving it away. |
| 主張は ほぼ認められたわ | I will cross the creek, the stream and the Atlantic for a redress. |
| さて 意識に関するおかしな主張を | And I'm going to go through some of them. |
| 彼は 彼女が無実だと主張している | He asserts that she is innocent. |
| 彼にそこへ行くように主張した | We made a point of his going there. |
| 彼は彼らを見張った | He kept an eye on them. |
関連検索 : 彼はさらに主張 - さらに、彼らは主張しています - さらに主張 - 彼らが主張します - 彼らが主張します - 彼らが主張します - 彼らが主張します - 彼らが主張します - 彼らが主張します - 彼らが主張します - 彼は主張します - 彼は主張します - 彼は主張します - これは、彼らが主張します
