"彼女が泣く"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼女が泣く - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女は彼が泣くのを聞いた
She heard him cry.
彼女はひどく泣いた
She wept like anything.
彼女はひどく泣いた
She wept bitterly.
彼女はひどく泣いた
She cried bitterly.
彼女は泣いた
She cried.
彼女はつらくて泣いていた
She was weeping with pain.
彼女はつらくて泣いていた
She was crying with pain.
彼女が部屋ですすり泣くのが聞こえた
I could hear her sobbing in her bedroom.
彼女が泣いたので彼は困った
Her tears perplexed him.
彼女は泣きたい気がした
She felt like crying.
彼女がわっと泣き出した
She broke into tears.
彼女は泣くまいと気を張った
She steeled herself not to cry.
彼女は泣き続けた
She kept on crying.
彼女は泣き始めた
She began crying.
彼女は泣き始めた
She started to cry.
彼女は泣き始めた
She started crying.
彼女は泣き始めた
She began to cry.
彼女は泣いている
She is crying.
彼女は泣いていた
She shed tears.
彼女は泣いていた
She was crying.
彼女は泣いてない
She's not crying.
悲報を聞くと彼女は泣き崩れた
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
悲しくて彼女は突然泣き出した
In her grief, she burst into tears.
彼女は一晩中泣いた
She cried throughout the night.
彼女は一晩中泣いた
She wept the entire night.
彼女は泣きじゃくって口がきけなかった
She choked her utterance with sobs.
彼女が泣いている理由を教えてください
Tell me why she is crying.
彼女が泣いている理由を教えてください
Tell me why she's crying.
彼は彼女を慰めようとしたが 彼女は泣き続けた
He tried to comfort her, but she kept crying.
彼女は涙が枯れるまで泣いた
She cried until she ran out of tears.
彼女は突然泣き出した
She burst into tears.
彼女は突然泣き出した
She burst out crying.
彼女は急に泣き出した
She broke into tears.
彼女はうれし泣きした
She cried for joy.
おや 彼女はうれしくて泣いているの
Oh my! Is she weeping for joy?
おや 彼女はうれしくて泣いているの
Why, is she weeping for joy?
彼女は手紙を読みながら泣いた
She wept reading the letter.
彼女は手紙を読みながら泣いた
She cried as she read the letter.
看護O 彼女は何も言っていない 先生が 泣いて泣い
My conceal'd lady to our cancell'd love?
ぼくは彼女を勇気付けようとしたが 彼女は泣いてばかりだった
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
彼女は激しく泣いたが 誰も慰めに来なかった
She cried and cried, but no one came to comfort her.
この言葉に彼女は泣いた
These words brought tears to her eyes.
彼女は息子の死に泣いた
She wept over her son's death.
彼女は自室で泣いていた
I found her in tears in her room.
彼女は自室で泣いていた
She was crying in her room.

 

関連検索 : 泣く女 - 彼女が置く - 彼女が働く - 泣く - 泣く - 泣く - 泣く - 彼女が泣いています - 彼女が、 - 彼/彼女がプッシュ - 彼/彼女がリンプ - 泣くな - 彼女がリコール - 彼女がキス