"彼女の人格"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼女の人格 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女には貴婦人の風格がある
She has the air of being a lady.
彼女は貴婦人の風格を備えていた
She bore the air of a lady.
多重人格の女だよ
Yeah, you know sybil... the woman with eight home phone numbers.
彼女は強い性格の女性だ
She's a woman of strong character.
彼女は昇格した
She was graded up.
彼女は昇格した
She was promoted.
彼は人格者だ
He is a man of character.
彼女は 結婚の資格はない
She is not eligible for marriage.
彼女の性格は母親譲りだ
She is her mother's match in character.
私は彼女の合格を祝った
I congratulated her on her success in the examination.
彼女はご主人と性格が合わないそうよ
They say she and her husband can't agree on anything.
彼女は性格が明るい
She has a cheerful disposition.
彼女は性格が明るい
She has a cheerful personality.
彼女は華奢な体格だ
She is delicately constituted.
それは彼女の性格の表れだ
It is an index of her character.
彼女は弁護士の資格を得た
She was admitted to the bar.
彼女は2度のフライングで失格した
She was disqualified from the race for two false starts.
彼女の性格は君に似ている
Her character is similar to yours.
彼女は試験に合格した
She passed the examination.
彼女は明るい性格です
She has a cheerful disposition.
彼女は明るい性格です
She has a cheerful personality.
彼は二重人格者だ
He has a dual personality.
彼は二重人格者だ
He has a split personality.
彼女は女子高校の入学試験に合格した
She passed the entrance examination to the girl's high school.
私は彼女の試験の合格を祝った
I congratulated her on her success in the examination.
彼は強固な性格の人物だ
He is a man of firm character.
彼女は内気な性格の持ち主です
She shows a shy disposition.
しかし 彼女は性格が激しいので
But since she is so fierce,
彼女は試験にトップで合格した
She passed first in the exam.
彼女しゃれた格好してるね
She's smartly dressed.
マーサは彼女が再び火格子こすり始めた 私は夫人Medlockのしもべよ と彼女は言った
Mary asked, still in her imperious little Indian way.
彼女は看護婦の資格を持っている
She is qualified as a nurse.
彼女の元気な性格に刺激を受けた
I get a kick out of her cheerful personality.
まあ多分 彼女の髪や性格のことにも
(Laughter)
俺は女々しくない 人格を敬え
I'm not a pussy, I got to healthy respect for the human condition.
彼は彼女を快活な性格だとみなした
He characterized her as lively.
彼女は性格が姉に似ています
She resembles her sister in character.
彼女は簡単に試験に合格した
She passed the examination with ease.
彼女はきっと試験に合格する
She is certain to pass the exam.
実際彼女は大学院に合格して
In fact she'd just been accepted
彼らは人類の眠りと格闘した
They did their best.
私がメアリーを好きなのは 彼女の強い性格だ
What I like about Mary is her strong character.
もちろん 彼女は試験に合格した
As a matter of course, she passed the examination.
もちろん 彼女は試験に合格した
Of course she passed the test.
彼女は彼女の研磨ブラシを取り 再び火格子をこすり始めた前に
I should like to see your cottage.

 

関連検索 : 彼女の人生 - 彼女の友人 - 彼女の人生 - 彼女の友人 - 彼女の人生の - 彼女自身の人 - 彼女の友人と - 彼女はドイツ人 - 彼の彼女 - 彼女の周りの人 - 彼彼女 - 彼女の - 彼女の - 彼女の