"彼女の地面に立っていました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼女の地面に立っていました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼女はゆっくりと行って 地面に彼女の目を保った | I will go all over the garden and look. She did not skip, but walked. |
彼女は彼のそばに立っていた | She stood by him. |
彼女は彼の近くに立っていた | She stood close to him. |
彼は月の表面に立った | He stood on the surface of the moon. |
そこに座っていました しかし ある日 彼女がいたときにsittin'がthの'ブランチは 地面 彼女は目に落ちた を壊した | An' she made roses grow over it an' she used to sit there. |
静かな水面は 鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた | The calm surface reflected her features like a mirror. |
その年になってもまだ彼女は若々しい少女の面影を保っていた | At her age, she still preserved the appearance of a young girl. |
スタートラインに立っていました 彼女はすでに37歳で | An Ethiopian woman named Derartu Tulu turns up at the starting line. |
彼女は 彼女が広く開いて彼女の口とそこに立って ドア近くに立っていると 意図は明らかだった 彼女は彼女を閉じていました 彼女の手の椅子がグレの背中を下に投げていただけ口 | But instead of being afraid of him, the cleaning woman merely lifted up a chair standing close by the door and, as she stood there with her mouth wide open, her intention was clear she would close her mouth only when the chair in her hand had been thrown down on Gregor's back. |
彼女はかってその問題に直面した | She was at one time faced with the problem. |
彼は負傷して地面に倒れていた | He lay injured on the ground. |
彼女は子供達の間に立っていた | She was standing among children. |
彼女は路面電車に乗っています | She's getting on the tram. |
彼はパイプ時に彼のそばに地面に横たわって | That's why I come. |
彼女はその美しい光景に驚いて立っていた | She stood astonished at the sight. |
彼女は少年たちの中に立っていた | She stood among the boys. |
彼女は教室の前の方に立っていた | She was standing in the front of the classroom. |
彼女は 彼女の近くタペストリーによって誤って彼女の手を配置し 背面跳び | And it is crying. |
私は泡立て器彼女のスカートを見て 彼は彼女の後に行きました | He stood for a moment, I heerd the gal scream, and he turned. |
彼女は鏡の前に立った | She stood before the mirror. |
彼女は鏡の前に立った | She stood in front of the mirror. |
彼女は路面電車に向かっています | She's moving to the tram. |
彼は彼女の言ったことに腹を立てた | He was angry at what she said. |
その当時では珍しく 彼女が女医であったことです 彼女は目立っていました | And Alice was unusual partly because, of course, she was a woman, which was pretty rare in the 1950s. |
彼女に渡して... そのまま立ち去れ | You're to give it to her... and her alone. |
彼女が 立腹してまして... | Mr. Janeway, she is upset. |
彼女はその部屋の中央に立っていた | She was standing in the middle of the room. |
彼女は 彼に両親の面倒をみてもらいたかった | She wanted him to take care of her parents. |
彼女の横に立て | Stand over here with her. |
彼女は自分の手当について騒ぎ立てました | She made a fuss about her benefits. |
彼女は立って川を見ていた | She stood looking at a boat on the river. |
バラのすべての面で成長するでしょう 彼女が入ってきた時 彼女が歩いていた後に彼女のスキッピングロープは彼女の腕に掛けていた | If it were a quite alive garden, how wonderful it would be, and what thousands of roses would grow on every side! |
彼女は日本の各地を旅してまわった | She traveled around Japan. |
そして彼は立ち止まりました 彼の前を歩いていたのは彼女でした | A father and daughter separated from a bicycle by a mysterious wall. |
夫人Medlockが彼女を収集しながらメアリーは立ち上がって彼女の目を開いたままにしてみました | We're at Thwaite Station and we've got a long drive before us. |
彼女はタイに旅立った | She set out for Thailand. |
彼は彼女に腹を立てた | He took offence at her. |
コレラが勃発した 彼女は庭のために地球とパスのヒープを作っていたとバジルがやってきて 近くに立っていた | She was playing by herself under a tree, just as she had been playing the day the cholera broke out. |
本にも書きましたが 彼女は立ち上ってこう言いました | I spoke at Dartmouth once, and a woman stood up after I spoke, |
誰が彼を追いかけていなかったものの 彼女は彼女の手で立ったまま折り畳ま 彼を凝視し 彼女の胃で それ以来 彼女は毎朝ひそかに少しドアを開けに失敗していない | At the sight of Gregor, who, totally surprised, began to scamper here and there, although no one was chasing him, she remained standing with her hands folded across her stomach staring at him. |
目前 そして地面に大きく落ちた O 私は彼が殺されていません願って すべての政党で 見て立っていた イライザは言った | After two or three ineffectual attempts, he reeled, and fell heavily to the ground. |
女性の顔立ちを際立たせました 彼女たちの肩や 頭 | This popular article of clothing revealed only the madame's visage, covering her shoulders, head, and, of course, her throat . |
彼女はグァテマラ国立劇場を満席にしていました | She was 21 years old. |
彼女の逸話は誰にとっても面白い | Her anecdotes amuse us all. |
彼の面前で彼女は恥ずかしがった | She felt shy in his presence. |
関連検索 : 彼女の地面に立っ - 彼の地面に立っていました - 彼らの地面に立っていました - 彼の地面に立っ - 彼の地面に立っ - 彼の地面に立っています - その地面に立っていました - 彼女は際立っていました - あなたの地面に立っていました - 私の地面に立って - 私の地面に立っ - 彼が立っていました - 彼が立っていました - あなたの地面に立っ