"彼女の後悔"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼女の後悔 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

後で後悔するのは彼らさ
He makes a great mistake, then.
彼は彼女からその本を借りたことを後悔した
He regretted borrowing the book from her.
彼は彼女から本を借りたことを後悔した
He regretted having borrowed that book from her.
やがて彼女はそれを後悔するだろう
It will not be long before she regrets it.
彼女は彼の忠告をきかなかったことを後悔した
She regretted that she had not followed his advice.
彼女は重大な過ちを後悔した 反省した
She showed her regret over the serious mistake.
彼女がそれを後悔する時が来るだろう
The time will come when she will repent of it.
彼女がそれを後悔する時が来るだろう
The time will come when she'll regret it.
彼女は自分の人生を振り返って深く後悔した
She regretted deeply when she looked back on her life.
私は彼女のような女の子に恋してしまって後悔している
I regret having fallen in love with a girl like her.
彼女は彼に失礼な態度をとったことを後悔した
She felt regret for having been rude to him.
彼は別れを後悔した
He never should have said goodbye.
彼女は音楽の道に進まなかったことを後悔した
She regretted not having gone into music.
彼女は懺悔したか
Has she been taught the error of her ways?
彼は後悔のため息をついた
He sighed with regret.
後悔してる すごく後悔してる
I repent. Then I'll repent.
彼は誤りを後悔している
He regrets his mistake.
彼は悪行を後悔している
He regretted his misdeeds.
彼に逆らうと後悔するぞ
Don't cross him or you'll regret it.
後悔してるの
None of this would have happened.
後悔のためか
As a way of repenting.
まったく後悔しない 後悔しない
those are nice.
彼女が自分の言ったことを後悔するときが来るだろう
The time will come when she will regret what she has said.
彼女はそこの一度も行ったことがないのを後悔している
She regrets having never been there.
後で後悔しよう
Hate yourself later.
即座に後悔したのです 後悔した というのは
I got my tattoo when I was 29, and I regretted it instantly.
彼は農場を継いだのを後悔した
He regretted that he had succeeded to the farm.
じゃーね 後悔するなよ 後悔するな
You ladies want to sumo wrestle? I'm gonna die here.
上位6つの後悔
Here's what the answers turn out to look like.
後悔してないの
I missed it.
後悔するな
Red? Boobs and beer!
後悔するぜ
It's catching up with you now, friend of mine.
後悔するぜ
(You will regret that)
後悔してる
Regret.
彼は一度も後悔しなかったわ
I told him he'd regret it some day.
彼は自分のしたことを後悔している
He is regretting his action.
彼は自分のしたことを後悔している
He regrets what he did.
彼は怠けていたことを後悔した
He regretted having been idle.
後悔してない
Jonathan are you sure this is right for you?
後悔してない
Do you ever regret it?
後悔しないよ
I promise you won't regret it.
私は昨日彼女に言ってしまったことを大変後悔している
I really regret what I said to her yesterday.
後で いくら後悔しても
You really have no taste in guys.
いつか 彼はそのことを後悔するだろう
He will be sorry for it some day.
彼がこの事を後悔する時が来るだろう
The time will come when he will regret this.

 

関連検索 : 後悔 - 後悔 - 後悔 - 後悔 - 後悔 - 後悔 - 後悔 - 後悔の - 彼女の後ろ - この後、彼女 - 彼の後悔を送信 - 後悔のライブ - ショーの後悔 - 後悔の源