"彼女は寒かったです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼女は寒かったです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女は寒かったのでストーブを付けた
Because she was cold, she turned on the stove.
彼女は寒さで震えていた
She was shivering with cold.
彼女は寒さに震えた
She shuddered with cold.
彼女はドアを開けるまで寒さに気付いてなかった
She hadn't noticed the cold until she opened the door.
昨日は寒かったですか
Was it cold yesterday?
キャピュレットハ 私は彼女を見てみましょう ああアウト 彼女は寒いです
LADY CAPULET Alack the day, she's dead, she's dead, she's dead!
彼女はひどい寒がりだ
She is exceedingly sensitive to the cold.
あんな寒い夜に彼女を待たしておくべきではなかった
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
彼女は12月のある寒い夜に亡くなった
She died on a cold night in December.
その夜 彼女はテントの中では寒さに震えた
Inside the tent that night she shivered with cold.
寒かったが 彼は火をつけなかった
Though it was cold, he didn't light the fire.
あんな寒い夜に 彼女を待たせておくべきでなかった
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
彼女は目を覚ました時 ひどく寒いと思った
When she awoke, she felt terribly cold.
彼女がしたのは 寒い乾燥した夜に
And this piece is Frost.
彼らは寒かったので泳ぎませんでした
They didn't swim because it was cold.
とても寒かったので 彼らは家にいた
It being very cold, they stayed at home.
とても寒かったので彼は震えていた
It was so cold that he was shivering.
とても寒かったので 彼らは家にいた
It was very cold, so they stayed at home.
とても寒かったので 彼らは家にいた
They stayed at home because it was very cold.
外は寒かった
It's freezing outside.
寒かった
It was cold.
寒かった
Cold.
彼女の手は寒さでひび割れしている
Her hands are raw from the cold.
確かに火曜日は寒かったですね
Tuesday was certainly cold.
彼らは泳がなかった なぜなら寒かったからである
They didn't swim because it was cold.
彼は寒さでまっさおになっていた
He was blue with cold.
寒すぎて耳が痛かったです
It was so cold my ears hurt.
昨日は寒かった
It was cold yesterday.
昨夜は寒かったけれども 彼はコートを着なかった
It was cold last night, yet he didn't wear a coat.
寒かったろ
It's so cold.
外は寒いから 彼は部屋に入って来た
It's cold outside, so he came inside the room.
彼女は私の意にかなった女性です
She is the woman of my desires.
彼女は寒気を防ぐために厚いコートを着ていた
She was wearing a thick coat against the chill.
彼女は寒気を防ぐために厚いコートを着ていた
She was wearing a heavy coat to protect against the chill.
彼らは火の気がないので寒がった
They complained of the cold as there was no fire there.
彼の手は寒さで青白くなっていた
His hands were blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた
His hands turned blue because it was so cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた
His hands had turned blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた
His hands were blue with cold.
彼は寒さで青ざめていた
He was blue from the cold.
昨日は寒かったが 今日は更にいっそう寒い
It was cold yesterday, but it is still colder today.
昨日は寒かったが 今日は更にいっそう寒い
It was cold yesterday, but it's even colder today.
彼女は何と言ったのですか
What did she say?
彼は寒い気候にすぐ慣れた
He soon accustomed himself to cold weather.
彼女がどれほどイギリス人か  だったか 彼女は亡くなったばかりです
She was five foot two, very feisty and very English.

 

関連検索 : 彼女は正しかったです - 彼女は美しかったです - 寒かった - 寒かった - 彼女は確かです - 彼女は確かです - 彼女は静かです - 彼女は思った - 彼女は帰った - 彼は暑かったです - 彼らは寒いです - 彼女はどうですか? - 彼女は穏やかです - 彼女は彼に言った