"彼女は恥じています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼女は恥じています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女は自分のした事を恥じている | She is ashamed of what she's done. |
| 彼女はその話を他人にするのを恥じている | She is ashamed to tell the story to others. |
| 彼女は子供の振る舞いを恥じた | She was ashamed of her children's behavior. |
| 彼女は自分の不注意を恥じた | She was ashamed of herself for her carelessness. |
| 彼は失敗を恥じている | He is ashamed of his failure. |
| 彼は恥じて目を閉じた | He looked down in shame. |
| 彼は質問する事を恥じている | He is ashamed to ask questions. |
| 彼はやましさを感じている 恥辱 | He's feeling guilt. |
| 彼女は恥じらいの色を隠すために顔をそむけた | She turned away to hide her blushes. |
| 彼の母親は恥じて死にました | His mother died with shame. |
| 彼は質問をすることを恥じている | He is ashamed to ask questions. |
| 私は彼女にやさしくなかったことを恥じている | I am ashamed of not having been kind to her. |
| 彼はまた失敗したことを恥じている | He is ashamed that he has failed again. |
| 彼が自分を恥じてるからといって 僕が恥じることはないよ | What's wrong with him? |
| 彼は貧しいことを恥じていない | He is not ashamed of being poor. |
| 彼は自分の無知を恥じていた | He was ashamed of his ignorance. |
| 彼女は恥ずかしくてうつむいた | She bent her head in shame. |
| 男性も女性も同じように恥を感じますが | So I would opt for, yes, you have a little shame. |
| 彼は明らかに恥じてたの | He was clearly ashamed. |
| 女神に告げよ ヴォータンの槍が 彼女に生じた恥を雪いだと | Tell her that Wotan's spear avenged the cause of her shame |
| 何が恥かはジェンダーで決まります 女性にとっての恥の | Shame feels the same for men and women, but it's organized by gender. |
| 彼は彼女のいる前ではとても恥ずかしそうにする | He acts very shy in her presence. |
| 彼は彼女に恥をかかされた | He was humiliated by her. |
| 彼は自分の振る舞いを恥じている | He is ashamed of his behavior. |
| 彼女は古い服を恥ずかしがっている | She is ashamed of her old clothes. |
| 彼は若い頃怠けていたのを恥じている | He is ashamed of having been idle in his youth. |
| 恥ずかしさで彼女の頬が赤くなりはじめた | Her cheeks began to glow with shame. |
| そこここに白と黒 パッチインチそして 彼はそれを恥じています | And it's the common way with horses, as any one can see. |
| 彼はうそをつくことを恥じている | He is ashamed of telling lies. |
| 彼は 怠惰であることを恥じている | He is ashamed of being idle. |
| 彼は自分の違法行為を恥じていない | He is not ashamed of his misconduct. |
| 彼女にひどいことをして恥ずかしい | I am ashamed of having been rude to her. |
| 彼女は失敗して恥ずかしく思った | She failed and felt humiliated. |
| 彼は自分の愚行を恥じた | He was ashamed of troubling you. |
| 彼の面前で彼女は恥ずかしがった | She felt shy in his presence. |
| 彼女は前ほど恥ずかしがりではない | She is not so shy as she used to be. |
| 彼女は前ほど恥ずかしがりではない | She's not as shy as she used to be. |
| 私も彼女と同じ郷愁を感じています | These are the sentiments of someone that's been away from home. |
| だがそれは恥じてない | I'm not ashamed of it. |
| 彼女は恥ずかしがりで無口だ | She is shy and talks little. |
| 彼女は恥ずかしがりで無口だ | She's shy and doesn't talk much. |
| 彼は自分の愚かさを恥じた | He blushed at his folly. |
| よく分かりました 今は自分を恥じています | I perfectly comprehend your feelings... ..and now have only to be ashamed of what my own have been. |
| 丸い青い目は 彼女は恥ずかしがり屋の感じていたことを忘れています 私たちはこのログに座って それらを見てみましょう と彼女は言った | She liked it very much and when she looked into his funny face with the red cheeks and round blue eyes she forgot that she had felt shy. |
| 彼は父親が貧乏であることを恥じている | He is ashamed of his father being poor. |
関連検索 : 彼は恥じています - 彼/彼女が感じています - 彼女はよく感じています - 彼女が感じています - 彼女は寝ています - 恥じらいます - 彼女は良い感じ - 彼女は驚いています - 彼女は書いています - 私は恥じていました - 彼は信じています - 彼/彼女は認めています - 彼は彼女を見ています - 彼女はそれを感じています
