"彼女を獲得しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼女を獲得しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女は票の75 を獲得しました
It says a lot about her peers who elected her.
私は彼を獲得した
I got him.
彼女はそのレースで一等賞を獲得した
She took first prize in the race.
彼女はコンテストで1万ドルも獲得した
She won no less than ten thousand dollars in a competition.
彼はフォアグラで一位を獲得しました
It's like the Olympics of food products.
予算を獲得しました
Simon's Shark Slime.
獲得した
We got it.
獲得した
Yeah, we got it.
彼は苦労して顧客を獲得した
He has managed to secure several accounts.
エネルギーを獲得しました それを
It's been pounded for a billion years with a lot of energy to make it have all that energy contained in it.
獲得したか
Did you get it yet?
彼は勤勉によって賞を獲得した
He gained the prize by dint of hard work.
しかし あなたを獲得した
But you won.
沢山の賞も獲得しました
Since that time, we've had all kinds of acknowledgment.
しかし 私はこの猫を獲得しました
But I've captured this cat.
イギリス館を建てる権利を獲得しました
(Laughter)
彼女を説得した
And over the next few weeks...
我々は文字通り マーケットシェアを獲得しました
But the marketplace was down 36 percent.
顧客を獲得して活性化します
Well getting customers is just like it sounds.
その3人の女の子は それぞれ賞を獲得した
Each of the three girls got a prize.
100万円獲得したら どうしますか
If you won a million yen, what would you do?
彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した
His music has attained great popularity overseas.
日本が優勝し 軍との契約を獲得しました
The Japanese team has won the tournament and the military contract.
どんなポリシーを獲得しても
The bound is what does the optimal policy do?
彼は彼女を説得しようとした
He tried to persuade her.
獲得できた
They got it. Okay, listen.
日本の選手はメダルをいくつ獲得しましたか
How many medals did the Japanese athletes collect?
途上で ずっと大きな援助を獲得しました
And just like my new dog, it was an idea that got bigger than I'd imagined.
組合は5 の賃上げを獲得した
The union won a 5 wage increase.
種としては 知識を 獲得したはずだ
John's man would have learned as the race learned.
僕は彼女をうまく説得してデートした
I prevail on her to have a date with me.
僕は彼女をうまく説得してデートした
I successfully persuaded her and we went on a date.
彼女はフランス語を習得した
She acquired a knowledge of French.
彼女はスピーチコンテストで1等賞を獲った
She won first prize in the speech contest.
スキラーを獲得する
And I'm going after it.
その子供達2人が賞を獲得した
Both of the children won a prize.
獲得できたか
So did we get it or not?
つまり顧客獲得コストを計算できます 顧客を獲得して活性化し ファネルの右側に行かせるまでに
Well, hopefully it gets kind of fun because the real metric the way we kind of measure things, the language we use on the web is customer acquisition cost.
ついに彼らは血の犠牲によって自由を獲得した
At last, they purchased freedom with blood.
彼こそが最優秀男性モデル賞を 3年連続で獲得した
There he is, threetime Male Model of the Year,
独立を獲得し 国旗を掲げ 主権国家になりました
In 1947 India finally gained its independence.
彼女は博士号を取得した
She received a doctor's degree.
私は 初めて グラフィックスコンピュータを得るための 資金を獲得しました ご存知のように
And you know, going back maybe 10 years in time when I got the funding to buy my first graphics computer it was a huge machine.
選挙人投票で375票を獲得し
And in fact Barack Obama did quite well.
50万米ドルを映画製作のために獲得します
I'll be one of the judges, so I'll be looking out for it.

 

関連検索 : 彼を獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得しました - 獲得した - 彼女が得ました - タイトルを獲得しました