"後から後から"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 後から後から客が来た | Customers came one after another. |
| 後から行くから | Do not worry, it'll be fine. |
| 後ろから | I'll be able to see Eun soo forever. |
| 肥後から... | From Higo... |
| 今から 30年後 40年後に | And we're still picking up pieces of the Challenger. |
| 最後に ケーブルテレビから | So micropayments have become huge. |
| 今から100年後 | Yeah, i did, ineed. |
| 後ろからも来ますから | Or they might come from behind as well, sir. |
| あんた 後で後悔しても 知らないからね | Kyung Su sunbae? |
| 後ろから見たキューブ | Back View |
| 最後から31番目 | 31st Last |
| 最後から30番目 | 30th Last |
| 最後から29番目 | 29th Last |
| 最後から28番目 | 28th Last |
| 最後から27番目 | 27th Last |
| 最後から26番目 | 26th Last |
| 最後から25番目 | 25th Last |
| 最後から24番目 | 24th Last |
| 最後から23番目 | 23rd Last |
| 最後から22番目 | 22nd Last |
| 最後から21番目 | 21st Last |
| 最後から20番目 | 20th Last |
| 最後から19番目 | 19th Last |
| 最後から18番目 | 18th Last |
| 最後から17番目 | 17th Last |
| 最後から16番目 | 16th Last |
| 最後から15番目 | 15th Last |
| 最後から14番目 | 14th Last |
| 最後から13番目 | 13th Last |
| 最後から12番目 | 12th Last |
| 最後から11番目 | 11th Last |
| 最後から10番目 | 10th Last |
| 最後から9番目 | 9th Last |
| 最後から8番目 | 8th Last |
| 最後から7番目 | 7th Last |
| 最後から6番目 | 6th Last |
| 最後から5番目 | 5th Last |
| 最後から4番目 | 4th Last |
| 最後から3番目 | 3rd Last |
| ビッグバンから数秒後は | Instead, the universe consisted of a swirling sea of subatomic matter. |
| ああ 後生だから | Oh, for the love of Mike. |
| イラクから帰還後に | I love the contrast of her dainty shoes. |
| 1 つの後ろから | How many ways to get here? |
| それから10年後 | 10 YEARS LATER |
| 分からないわ ２ ３年後かしら | Not these two or three years, perhaps. |
