"後の夜に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

後の夜に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

数日後の夜
A few nights later,
については最後の夜
About last night.
今夜が最後の宴だ
I'm afraid this night is their last.
屋根の上で最後の夜 前に出て...
Last night on the roof, before we went out...
後の夜に はっきりと判った
I saw it clearly the last night we were together.
それで君たちの最後の夜
It is also the last one any of you shall ever see.
昼の後には必ず夜がやってくる
Night always follows day.
あの夜を覚えてる 最後に話した...
You remember that night when you didn't come home?
最後の夜を代表車借りた
Borrowed your squad car last night.
ですから どのように最後の夜だった
So, how was it last night?
今夜はダメだ お風呂の後寝るの
Uh, not tonight. Baths, then bed.
フィルは 病院での最後の夜だった
Phil, you were in the hospital last night.
退役後 夜間に復学か なぜだね
Came back to resume his studies at night. Why?
昨夜もあの後すぐに帰っちゃったし
I should have told him in person first.
あなたが言ったように数回最後の夜
You said that several times last night.
エディは 明らかに我々がここで最後の夜
Eddie, obviously we were here last night.
私たちは皆に入った トラブルの種類の最後の夜
We got into all kinds of trouble last night.
我々は最後の夜薬漬けだった
We were drugged last night.
今夜のパーティの後 ここを離れるんだ
We could leave tonight after the party.
我々は最後の夜始めたのだろう
We drove last night?
彼は数時間後の夜明けに旅立ちました
And that was my last conversation with my father.
我々の部隊のために行われる 今夜の公演の後に
Only after this evening's performance, held for our Brigadier.
たくさんの月... 夜が過ぎ去った... その日の後に...
Many moons... passed through the night... after the day that...
お昼ご飯の後にも 夜ご飯の後にも食べるのに なんで朝だけないのかな
You have it after lunch and dinner, so why not in the morning as well?
議論は前後に行きました そして夜に
The debate went back and forth, and on into the night.
こんな食事 昨夜の後では 腹の足しにならん
Those ham and eggs are just the thing especially after last night.
今夜 最後の犠牲者を襲うはずだ
He won't waste any time. He'll take his last sacrifice tonight.
最後の夜のニュースは素晴らしかったです
Last night's news was great!
金曜日の夜に お前と分かれた 後に会った 誰かだ...
Someone she might have gone to see after she walked out on you Friday.
と後の馬を雇う 私は それゆえに 夜なります バルタザル
ROMEO Is it even so? then I defy you, stars! Thou know'st my lodging get me ink and paper,
我々は最後の夜は大きなミスを犯した
We made a major mistake last night.
あの夜は数杯飲んだ後 話してくれた
But that night, after a few pints, he really opened up.
後で夜にスンジョとハニが 同じペアでテニスやるって
It's over?
どのような最後のことだと私たち 最後の夜ことを覚えてる
What's the last thing we remember doing last night?
夜10時以後に人に電話するには避けるべきだ
You should avoid calling a person after ten at night.
今日の午後 彼女の髪を切って 今夜のデートに誘ったんだ
He cut her hair this afternoon, made a date for tonight.
一部のろくでなし彼のベッドを投げた ウィンドウをオフに最後の夜
Some assholes threw his bed off the window last night.
基地での最後の夜 登板兵は わたしだった
Our last night on the island. I draw fire watch.
金曜よ 結婚式の夜を うちで過ごした後
We shall spend the wedding night at Lucas Lodge, and then travel to Hunsford on Friday.
イヴの夜に
Now? On Christmas Eve?
私が最後の夜レイプされたと言っていますか
Are you saying I was raped last night?
カエルとして最後の夜を 祝おうかなと思って
Oh, I just... wanted to show you little something to celebrate our last night together as frogs.
皆さんの話を保持 いくつかの結婚式の最後の夜
You guys kept talking about some wedding last night.
午後2時から4時 真夜中から2時
More men.
金曜の夜に
Okay, Friday night.

 

関連検索 : 夜の後 - 最後の夜の後 - 最後の夜 - 今後の夜 - 最後の夜 - 夜の後退 - 最後の夜 - 後で夜 - 最後の夜の間に - 後半、この夜 - 後でその夜 - 後でこの夜 - 最後の前の夜 - 夜に