"従うように"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
従うように - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 君に従うよ | You got me. |
| 君に従うよ | Well, you got me, pal. |
| 年寄ヤギのようにトゥービアに従う | Tuvia if you follow an old goat. |
| 従うべきよ | You must comply. |
| 命令に従うべきだよ | Next time listen to orders. |
| 喜んで従うよ | I shall follow it gladly! |
| 食事療法にきちんと従うように | It's important to follow a strict diet. |
| クソバカに従うよ どこへでも | Follow you anywhere, scumbag. |
| 我々のような人間は 法令に従う | Canon law. I work for the Church. |
| シンボリックリンクに従う | Follow symlinks |
| マウスポインタに従う | Follow Mouse Pointer |
| 保安官にも従順なようだ | And you seem to be obedient to your sheriff. |
| 俺の指示に従うべきだよ | You will do as I command. |
| クレイマーは従わんようだ | Cramer apparently doesn't. |
| 子供に だめと言うな というのに従うようでした | (Laughter) |
| 今リンクに従う | Follow link now |
| 選択に従う | Follow selection |
| マダム 私に従う | Madam, follow me |
| 友達に従う | I'm listening to my friend. |
| 私は彼が私のアドバイスに従うように提案した | I suggested that he follow my advice. |
| そして 従来の筆算のように | This is plus here. |
| 常にシンボリックリンクに従う | Always follow links |
| お前がすぐに約束に 従うように忠告する | I would advise that you follow through on your promise soon. |
| どうも彼は 神に従わなかったようで | It also means the morning star, in some scripture. |
| 申し上げましたように 形状は機能に従う | As I was saying, form follows function. |
| 消費しようとしたり 生活しようとしても 従来のようには | Everest of all problems just because we've lived the way we have lived for so long, just because we have consumed the way we have for so long and populated the earth the way we have for so long, doesn't mean that we can carry on the way we are carrying on. |
| 行番号に従う | Follow Line Numbers |
| 私は法に従う | I believe in obeying the law. |
| 私は軍に従う | I'm a soldier. I obey. |
| ルシファーは マスターハウルに従う | Calcifer only obeys Master Howl |
| なぜ ルールに従う | They follow the rules, for what? |
| チャーリーに従うんだ | I'm listening to charlie. |
| ジオメトリに忠実に従う | Strictly obey geometry |
| ロシアを従属させようとしたのです しかし ロシアに従事させようとしたものの | The whole time that he was travelling, he kept expecting to engage the Russians. |
| 従うわ | I did what you said. |
| 従うわ | He will. |
| その命令に従うより他に仕方ない | There is nothing for me to do except to obey the order. |
| その命令に従うより他に仕方ない | I have no choice but to follow those orders. |
| 先生の助言に従ったほうがよい | You had better yield to your teacher's advice. |
| そうすれば君に従うだろう | And then they will follow your every word. |
| 兵は私に従うか | How soon do you think they could be ready to fight? |
| コンピュータに従うんだな | You got to use the onboard computer. |
| 子供はおとなの言うことに従うべきだよ よいかね | Children should obey their elders, mind you. |
| まてよ 従弟も気に入ったよな 他の人はどうだろう | It required pretty much no resources, a little bit of my time. |
| 従うよりほかしかたない | There is nothing for it but to obey. |
関連検索 : 従うように設定 - に従う - 従う - 従う - 従う - フォーマットに従う - パターンに従う - 例に従う - パターンに従う - 法に従う - ルールに従う - 従事しよう - 従事しよう - 従事しよう
