"従業員の投資計画"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

従業員の投資計画 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

日本の企業はいま投資支出計画を削減している
Japanese corporations are slashing their capital spending programs.
従業員は
Did you hire a staff yet?
従業員が
We have the employee?
その計画にはたくさんの投資が必要だ
The plan calls for a lot of money.
従業員専用
Hold the door, hold the door.
従業員だね
Staff.
従業員を雇って投資家を募る必要があります 早速始めましょう
Oooh. Yeah. So there's a lot of work to do.
投資顧問業のよう
But he said you know Nempo...
従業員の数と警備員の数
How many hotel employees are there? And obviously security.
CA 従業員数は
RB It's about 25 billion dollars now, in total.
君は従業員だ
Tara, you're my employee.
40万の従業員がいますが 今やアメリカ国内の 従業員数は
Today it employs about 400,000 people in its facilities in the United States and its subsidiaries abroad.
従業員の方ですか
sir?
最初の運河事業の従業員は
Well, the farmers think that they have 1,000 gold pieces.
従業員全員の身分証をとり
No, I said maybe Well, that's good enough.
共に 新しい事業計画や 拡張計画を見たり 経営支援を提供したり 投資条件の作成や資金調達の支援を行っています
Acumen's been working with ABE for the past year, year and a half, both on looking at a new business plan, and what does expansion look like, helping with management support and helping to do term sheets and raise capital.
12人ほどの従業員が
There are 500 of these machines they're worth about 200,000 dollars each.
俺は ただの従業員さ
Buddy, I just work here.
この計画に何億ドルもの資金を投入してきました
So, we have our Ganges and Yamuna cleanup project.
母は彼の工場の従業員
I found out she worked in one of his factories.
従業員たちに支払う訳です 金貨900枚は従業員へ と
The borrower borrowed them, and then paid it to the workers.
従業員は全員昇給を求めた
The employee asked for the all the members rise in pay.
缶詰工場の従業員達は
lead based paints black.
Facebookには3千の従業員で
like Facebook and Twitter. They're lean. They're mean.
従業員への警告だろう
Who's thinking of doing the same thing.
投資前の企業価値と 投資家からの現金を足すことができる それが投資後企業価値だよね
And of course the pre money valuation is just you just take the pre money valuation plus the amount of cash they're giving us.
営業利益 投資所得です EBIT この場合 投資所得を加え
EBlT in this case would be the operating profit plus this investment income.
実際に投資企業家達は
They are just going alone! (Applause)
解雇された従業員は
A disgruntled former employee
...従業員は彼だけです
He's the only other one who works with me.
定年後の年金投資計画に関する研究で 私の同僚が ヴァンガードという巨大な投資信託会社から
I'll give you one very dramatic example of this a study that was done of investments in voluntary retirement plans.
同社の今年の設備投資計画は100億円と決められている
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.
じゃあ投資後企業価値は
It's worth 5 million.
従業員がツイッターを使うから
I mean, is this China? What the hell is going on here?
従業員に笑いかけます
He says, Oh, it's simple. More.
従業員で 一番頭がいい
The smartest girl that ever worked for me.
従業員が 逃亡者を目撃
The attendant said he saw someone leave the room.
ベスト バイでは 従業員全員にー 掃除人 販売員
Best Buy, the consumer electronics company, gets all its employees the cleaners, the shop assistants, the people in the back office, not just its forecasting team to place bets, yes bets, on things like whether or not a product is going to sell well before Christmas, on whether customers' new ideas are going to be or should be taken on by the company, on whether a project will come in on time.
事業計画の書き方や
Well, in the past, entrepreneurial education was about execution.
彼はその従業員を解雇した
He dismissed the employee.
3年前 彼はスカラ座の全従業員
And you know what happened to Muti?
正規の従業員たちがいます
Just stand around and don't face products.
彼がこの映画に投資した額は
How much did he have invested in the film?
委員は全員その計画に賛成である
The committee are all for the plan.
おい 真下 DGLの当時の従業員は
Are you scanning former DGL employee data?

 

関連検索 : 従業員の計画 - 企業の投資計画 - 投資計画 - 投資計画 - 計画投資 - 計画投資 - 従業員の開発計画 - 従業員の投稿 - 従業員の投稿 - 画面の従業員 - 資産従業員 - 従業員の集計 - 従業員の融資 - 従業員の資格