"従業員や労働者"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
従業員や労働者 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
見てみると 多くの企業が 従業員の労働時間を | And if you go beyond sort of the country level, down at the micro company level, more and more companies now are realizing that they need to allow their staff either to work fewer hours or just to unplug to take a lunch break, or to go sit in a quiet room, to switch off their Blackberrys and laptops you at the back mobile phones, during the work day or on the weekend, so that they have time to recharge and for the brain to slide into that kind of creative mode of thought. |
肉体労働や農業 | This would mean a harder life for most. |
労働者 勤労者 | The workers. The striver's. |
従業員の労働はお金で支払える ものではなく 給料によって | In fact we enable people to contribute to the community through income. |
ホワイトハウスで会議を開きました 製造業者や国際人権NGO 労働組合 労働省を | And eventually President Clinton, in 1996, convened a meeting at the White House, invited industry, human rights NGOs, trade unions, the Department of Labor, got them all in a room and said, Look, |
40万の従業員がいますが 今やアメリカ国内の 従業員数は | Today it employs about 400,000 people in its facilities in the United States and its subsidiaries abroad. |
従業員が 逃亡者を目撃 | The attendant said he saw someone leave the room. |
従業員は | Did you hire a staff yet? |
従業員が | We have the employee? |
従業員専用 | Hold the door, hold the door. |
従業員だね | Staff. |
失業者数を労働者数で割ったものです | Before you had this is the standard one. |
従業員達は辛い仕事の苦労を共にしている | The employees share the burden of toil. |
労働者は 他の労働者に監視されてる | People working for the machines monitored by other people working for the machines. |
CA 従業員数は | RB It's about 25 billion dollars now, in total. |
君は従業員だ | Tara, you're my employee. |
さて U 3は労働者数に対する失業者数の | My screen capture software doesn't do well with this font. |
インドの労働人口の90 以上が非公式労働に従事し | CASH TRANSFER Introduction, Process amp Impact |
今 労働者として働き | Richard Kimble. |
ギャング 建設労働者 | What are these? Here I sit in a gang, construction worker, and and Professor nerd? |
従業員の数と警備員の数 | How many hotel employees are there? And obviously security. |
従業員たちに支払う訳です 金貨900枚は従業員へ と | The borrower borrowed them, and then paid it to the workers. |
2番目に 労働の分業です | The nature of the product changes. |
労働者階級 ブルーカラー的 | It's a vocational training path. |
従業員の方ですか | sir? |
経営者も 労働者にも | Also a really interesting company is Gore Tex. |
なので 誰を失業者と考え 誰を労働者と考えるか | But U 3 is total unemployed as a percent of the civilian labor force. |
これは世界各国のGoogleの社員が 地域社会に労働を提供するものです 3人の従業員によって開始され | The first example is the largest annual community event where Googlers from around the world donate their labor to their local communities was initiated and organized by three employees before it became official, because it just became too big. |
従業員は全員昇給を求めた | The employee asked for the all the members rise in pay. |
従業員全員の身分証をとり | No, I said maybe Well, that's good enough. |
最初の運河事業の従業員は | Well, the farmers think that they have 1,000 gold pieces. |
怠慢な労働者は全員解雇しなければならない | All the workers who are lazy must be fired. |
労働者は労働条件に不平をこぼしている | The laborers are murmuring against their working conditions. |
労働者は労働条件に不平をこぼしている | The workers are complaining about their working conditions. |
農場の労働者不足 | Now she can't even give him the time of day. ( dramatic theme playing ) |
全労働者の皆さん | All construction workers. |
12人ほどの従業員が | There are 500 of these machines they're worth about 200,000 dollars each. |
俺は ただの従業員さ | Buddy, I just work here. |
解雇された従業員は | A disgruntled former employee |
...従業員は彼だけです | He's the only other one who works with me. |
この国で働ける労働者数と | This is not what you want to see. |
地震学者や石油企業の労働者の侵入を 槍や吹き矢で防いでいました 私たち | And they've managed to keep out the seismologists and the oil workers with spears and blowguns. |
労働者たちが労働条件に不平を言っている | The workers are complaining about the working conditions. |
様々な組織があり そこには従業員や ボランティアなどの人々が働いています | So, we have companies and non profits and charities and all these groups that have employees or volunteers of some sort. |
賃金労働に従事する者のみ 食する権利を有する | For example the ideology |
関連検索 : 労働者と従業員 - 労働者の従業員 - 従業員の労働条件 - 従業員や請負業者 - 従業員や請負業者 - スタッフや労働者 - 関係者や従業員 - 従業員や協力者 - スタッフや従業員 - 従業員やコンサルタント - 産業労働者 - 農業労働者 - 農業労働者 - 林業労働者