"復活しません "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 復活させろ! | Bring him back! |
| 復活したんだ. | They're back. It's back. |
| チームを復活させる チーム ダイダロス奇跡の復活だ | It seems there might be resurrection after all. |
| ワープパワー復活しました | We've got warp power. |
| 最後に消したストロークを復活させます | Redo last draw on sketch |
| そして 復活するんだ | He'll come back. |
| 本当に復活したんだね... | He's really back. |
| サウロンは復活し | Sauron has returned. |
| 復活したの. | We're back. |
| 児童向け物語の中に復活させました | And so we're bringing them back in a contemporary story for children. |
| 復活など あり得ん | He is not back. |
| クリスト復活 | Christ is risen! |
| 復活祭 | Easter. |
| システム まだ回復しません | System's still down. |
| エンジンが復活した | The engine came back to life. |
| 奴が復活した... | He's back. |
| ダウン3日後に 復活しました | When the Pirate Bay was shut down after the raid |
| 機が熟したら 奴隷制を復活させよ と タイミングがいいときに奴隷制を復活させる | Napoleon actually sent Leclerc a secret memo to essentially reinstate slavery when the time was right. reinstate slavery when right |
| ラザロの復活 | The rising of Lazarus. |
| 行き復活 | you'll soon be living again, |
| ケニー パワーズ復活 | Kenny Powers is back! |
| やつが復活した... | He's back. |
| プリンセスが復活させたゾンビを倒しただけさ | That's not enough. You have to learn manners, too. |
| 彼女は言いました 熱帯雨林を復活させたら | And Léila came up with an incredible idea, a crazy idea. |
| 修復ディレクトリが存在しません | Restore directory does not exist. |
| 復活するでしょう | Under the leadership Of prime minister ule motobo. |
| 復活したようだね | You looked to be livelier . |
| 王政の復活 | And I intend to install the King again. |
| ブルースブラザース 凱旋復活 | It should read, Tonight only, the Blues Brothers' triumphant return. |
| 復活は無理 | We can't come back in. |
| 復活の噂が広まって | As tales of the resurrection spread, |
| 私は復活祭のパレードを見て楽しんだ | I enjoyed watching the Easter Parade. |
| そして 王政の復活を誓ったんだ | And then immediately, Prussia jumps in, starts attacking |
| セキュリティ システムが 復活している 安いバイアグラのマーケットに 投資する方はいませんか | I think someone might be in the market for some cheap Viagra. |
| ジンディの攻撃で復活した | They had a resurgence following the Xindi attack. We think Khouri was trying to leave the movement. |
| 本当に復活したのね | He really is out there, isn't he? |
| あいつらが復活した. | Listen to me, okay? |
| 電話が復活したのか | Phone privileges reinstated. Lovely. |
| これまで 復活に向けてしまいます | This kind? |
| ラテン語でRENOVATIOは 復活 を意味します | Renovatio in Latin means rebirth. |
| iPod iPhone Appleの復活 | In fact, the rest is history. |
| バイエルンでナチズムの復活. | Revival of Nazism in Bavaria. |
| 復活させたの 最新サイバーダインの製作... 補修したの | We resurrected you, advanced Cyberdyne's work, amended it. |
| このボタンを使って最後に消したストロークを復活させます | Use this button to redo last drawing action on sketch. |
| アメリカの復活に欠かせないことです | And we all need to be invested in it. |
