"微妙な効果"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
微妙な効果 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| カシミール効果や場の量子論の微妙な効果を通して だから宇宙定数やダークエナジーを | The existence of these virtual particles has actually been experimentally confirmed in an indirect sense through a thing called The Casimir Effect and also through some subtle effects of quantum field theory. |
| ( 微妙 ) | I go into the other room and read. |
| 微妙な えっ | Subtle, eh? |
| 微妙な所だ | Yeah, just barely. |
| 微妙だ | Real subtle. |
| 微妙なニュアンスですが | So I'll leave that there. |
| それは微妙だな | Or, like, doesn't. |
| 微妙な この状況 | Delicate the situation is. |
| 微妙な立場になる | I find myself in an awkward position. |
| それは奇妙な視覚効果を産み出した | It produced strange visual effects. |
| 微妙に違う | not exactly. |
| センサーが かなり微妙だ | It'sIt's just a little sensory overload, guys. |
| 何か 微妙だね | Not good enough. |
| うーん 微妙なんだよ | It's really ambiguous... |
| 微妙に慰められた | No, actually, I find it oddly comforting. |
| 非常に微妙な状況だった | That was a very delicate situation. |
| あなたは微妙な位置に居る | You're on international soil. |
| 現実ははるかに微妙なんだ | The reality is infinitely more subtle. |
| 私はかなり微妙な立場にある | I find myself in a rather delicate situation. |
| 効果なし | No Effect |
| 効果なし | No Effect |
| 効果なし | Doesn't work. |
| 微妙ってどういう意味 | No, what does exacerbate mean? |
| その言葉には微妙なニュアンスがある | This word has a subtle nuance to it. |
| 微妙な変化 熱湯が水になったり | O.K.? Radical, not subtle. |
| 極めて微妙な可能性があります | Those are really subtle possibilities that might. |
| 状況は 非常に微妙である | I was aware of it, said Holmes dryly. |
| 効果 | Effect |
| 効果 | Effects |
| 効果 | Offset |
| どちらに転ぶか 微妙なところです | It's touch and go. |
| ニューヨーク市長の立場は微妙だよね | I didn't talk, how do you like that? |
| 効果はないと | It doesn't make any real difference. |
| 効果タブ | Applications tab |
| 色効果... | Color Effects... |
| 色効果 | Color Effects |
| デスクトップ効果 | Desktop Effects |
| グラフィック効果 | Graphical effects |
| 効果音 | Some good sound effects |
| 効果音 | Sound |
| 3D 効果 | 3D effects |
| 効果QShortcut | Eject |
| 効果的 | An opener? |
| 私には問題の微妙な点が理解できない | I cannot appreciate the subtleties of the subject. |
| 子供とも大人とも言えない微妙な年頃 | like Goldilocks's porridge, is just right. |
関連検索 : 微妙 - 微妙 - 微妙 - 微妙なビュー - 微妙なヒント - 微妙なメッセージ - 微妙なフォーム - 微妙なブランディング - 微妙なレベル - 微妙な味 - 微妙なエネルギー - 微妙な味 - 微妙なブレンド - 微妙なアプローチ
