"微小血管合併症"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

微小血管合併症 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

残念ですが 合併症です
I'm sorry, it's always hard, but there were complications.
その後 合併症で不妊に
And complications left me unable to have children.
前歴は 脂肪吸引と 乳房再建で 血清腫と瘢痕の合併症.
Previous lipo and breast augmentation with complications of seroma and scarring.
微小管の形成に かかわる 微小管は 文字どおり微小構造のものだ
But you have these two centrosomes, and they facilitate the development of these microtubules, which are
一部の 微小管が
So let me just draw this.
血管に炎症が起きた時に
So we thought the patient might actually want to know the context as well.
組織ピクピク症に ガタガタ症も併発
Compound transmission of the pandemonium with percussion and spasmodic frantic disintegration!
毛細血管の小さな房
Then you start to take a look at adult life.
微小管の動きを 指揮するものだ 微小構造の 中心小体は
The centrosomes are these structures that help direct what happens to these microtubules.
あそこに黒っぽい影があります これが微小血管閉塞です
And if you look carefully, you can see that there's a black blush right there.
学習の間の合併症はずっと多いのです
The learning curve was very long.
微小冠血管機能障害 または微小冠動脈塞栓と呼ばれています MRIを使うもう一つの利点は
The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.
合併症もそれほどないよ と言われました
What's the problem?
それは微小管を伸ばすと同時に
It is able to couple onto the growing and shrinking microtubules.
その小国は隣の大国に併合された
The small country was annexed to its larger neighbor.
HIVウィルスに感染し 亡くなりました エイズの合併症でした
Avelile's mother had HlV virus she died from AlDS related illness.
その帝国はすべての小国を併合した
The empire absorbed all the small states.
陽子を 微小粒子の集合
Feynman said, Forget all of that.
最も良い治療法が 最も安価なもの 合併症の少ない
And vice versa, the best care often turns out to be the least expensive has fewer complications, the people get more efficient at what they do.
血管の縫合に現在使われている
The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner.
ここにある微小管が伸びて セントロメアに くっつく
So this starts to actually dissolve and disassemble, and then these things start to grow and attach themselves to the centromere.
血液は血管を流れる
Blood flows through blood vessels.
この血液は太い血管
It's gonna be going initially through a giant vessel.
吸収合併か何か
Corporate merger?
進むのを許してくれました 母は婦人科系疾患の合併症が
Then my father allowed me to proceed with my hope.
赤色部分は微小管を歩いて離れていきます
And you'll see, there's this one little last bit that's still remaining red.
微小管が 動原体にどうやってくっつくかは
It's actually fascinating.
カプセルは血管に
And the capsules in her blood stream.
血は血管の中を流れる
Blood runs in the veins.
合併症発生率が 35 下がりました 導入した全ての病院でです
We found that after they adopted it the complication rates fell 35 percent.
細胞質分裂が 起きて 微小管が 分解をはじめる
So at the same time that in telophase II these get pulled part, you have the cytokinesis.
微小管には 2つの働きがあって この場面では
And these things have kind of spread apart, these microtubules, so they're doing two functions, really.
さて 血管ステントは
You know, where did these things come from?
合併症も起きることもあるので 早く決めなければなりません
Surgery?
このシステムに不具合があり 体は余分な血管を戻したり 新しい血管を増やす事を
But what we now know, is that for a number of diseases, there are defects in the system, where the body can't prune back extra blood vessels, or can't grow enough new ones in the right place at the right time.
こっちのは 右側にきた 微小管は 分解をはじめる
So these guys are now at the left end of the cell and these guys are now at the right end of the cell.
2つの中心体を 押し分ける 微小管のあるものは
At this point, they're kind of pushing these two centrosomes apart.
尺骨管圧迫テストを使って ギヨン管症候群 尺骨神経管症候群 の評価をします
Reproduction of pain or tingling is a positive test.
わかりやすくしよう 血栓症っていうのは血液の塊が血管内で 血流を止めてしまう ここで血栓が起こっているね
Hopefully I'm not confusing too much these medical terms confuse ME a lot but I want to make it very clear, thrombosis is formation of a blood clot inside of a blood vessel than can restrict the flow of blood.
谷を街と合併させる
By incorporating the valley into the city.
合併症も少なくなる と言っていました 今 待ち望まれているのは
I think that this will result in my surgeries with a better outcome and fewer complications.
腫瘍を大きくする血管は 健康な血管とは違うからです 腫瘍の血管は異常で
We can do this because tumor blood vessels are unlike normal, healthy vessels we see in other places of the body they're abnormal, they're very poorly constructed, and because of that, they're highly vulnerable to treatments that target them.
血栓塞栓症を起こす
It's less likely but sometimes a plaque could also go downstream, kind of form a thromboembolism.
いちばん上の血管だ 血管はさっきより少し小さくなった このあたりの血管は中くらいのサイズだ いま足首のあたりまできたよ
So, let's say we follow just the left leg, so this artery over here on the top, it's gonna get a little bit smaller, and maybe I would call this a medium sized artery by this point.
合衆国はテキサスを1845年に併合した
The United States annexed Texas in 1845.

 

関連検索 : 血管合併症 - 心血管系合併症 - 血栓性微小血管 - 出血性合併症 - 出血性合併症 - 合併症 - 合併症 - 微小血管疾患 - 合併症の管理 - 合併症の管理 - 微小管 - 合併症率 - と合併症 - 肺合併症