"心からお祝い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

心からお祝い - 翻訳 : 心からお祝い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

先輩 心からお祝いします
Whether it's the mountain or the sea, I'll go anywhere.
心からお祝いを申し上げます
I offer you my hearty congratulations.
僕からのお祝いだ
Here you go, kids. Congratulations.
勝利を心から祝福する
I congratulate you on your dazzling victory.
何かのお祝い
What's the special occasion?
お祝いさ
I only congratulated.
お祝いだ
What the hell, I'm celebrating.
ミッキー マウス クラブの お祝いか
What is this Mickey Mouse shit?
何かお祝いするの
Did you do anything special?
あたしのお祝いなんていいから
Don't worry about celebrating for me.
お祝いのプレゼント
He gave it to me as a congratulatory gift for getting into college.
お祝いだぞ
This is the night of the paper hats here.
何のお祝い
What's the occasion?
何のお祝い
Whatcha cebratin'?
何のお祝い
It wasn't his birthday, was it?
お祝い事があるときは, お祝いしなきゃ.
When there are things to celebrate, they should be celebrated.
祝福をおくらずに いられない
On waking up I said God bless you! Although I knew how daring and undue
お祝いの言葉
Congratulations.
立派な11歳だからな お祝いせんと
It's not every day your young man turns 11, is it?
何のお祝いだい
What's the occasion?
なんかのお祝いだ 座れよ
We're celebrating... something. So sit down.
食堂でお祝いしませんか
Um, let's celebrate in Mess Hall,
ご子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
やった お祝いだ
And if it comes down a head, that's great.
お祝いのときだ
It's, uh, celebration time.
お祝いしなきゃ
We have to celebrate.
お祝いのメッセージを 思いつくまでのことだから
damn it!
お祝いをしなきゃ
This calls for a celebration!
お祝いしなきゃな
We've got to call the Robinsons. We've got something to celebrate.
お祝いだそうです
With her best wishes.
お祝いしたくてな
You know, I'll settle for his loved ones.
お祝いの食べ物は
Now, how about I celebrate with...
早いけどバレンタインのお祝い
Happy early Valentine's Day.
快楽がお前の祝福に値するなら 愛に笑いかけ 彼らの絆にも祝福を与えよ
Since pleasure will reward you then smile on love and bless their union
お祭りごとですから 必要とされれば うち お祝いごとですから
Receive money is not the right expression because it's a festival if needed for celebrating, people ask us to come to their house to be blessed and we do the doshikome while carrying the nagamochi and, as an expression of gratitude they give us a fee for the shrine called tamagushi
そうなれば お祝いだ
What congratulations will then flow in!
すばらしい 解決のお祝いしないとな
Great, well, I'm glad we got that cleared up.
一緒にお祝いしたいの
Because then we could celebrate.
君に相応しいお祝いさ
That's the best wedding shower ever, man.
受験に受かった お祝いのプレゼントなの
What?
お祝いするの いいでしょ
We've got a lot to celebrate. Don't you think?
心からガチョウをいとおしむ
Amazing.
心からお願いしますが
And for those who doubt about my arguments,
心からのお詫び
Sincere apologies.
御成功をお祝いします
I congratulate you on your success.

 

関連検索 : 心から祝福 - 心からのお祝いの言葉 - 温かいお祝い - お祝い - お祝い - お祝い - お祝い - お祝い - お祝い - お祝い - からのお祝いの言葉 - お祝いムード - お祝いディナー