"心を止める"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

心を止める - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

俺の心臓を止める気か
Are you planning on stopping my heart?
肺は呼吸をやめ 心臓は脈を止める
Your lungs stop breathing, your heart stops pumping.
心臓を止めたとき 我々は始まる
When the heart stops, we start.
もし私が止めるのを待っているなら 心配せずとも 止めはしない
If you're waiting for me to stop you, don't worry, I won't.
私が如何にして 心配するのを止めて
In the rest of my talk,
私はアルバイトを止めようと決心した
I decided that I would quit my part time job.
どうして煙草を止める決心をしたのですか
What made up your mind to quit smoking?
止めろ 止めるんだ
Stop it. Just stop it.
止めて 車を止めて
Stop the car. stop the car.
止めると決めたら 即止める
When it's over, it's over.
心停止
It's going into a cardiac arrest. Yeah.
心拍が止まるわ
He's going into arrest.
足を止めるな
We cannot stop.
サイレンを止めるぞ
I'll stop his damn siren!
時計を止める
Stop the clock.
ディノ 煙を止めろ 煙を止めろ
Dino, cut the smoke. Cut the smoke!
買えるのかと 猿が関心をもつのかどうか 突き止めるため
You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy sort of keeping track of their monkey token, as it were.
彼の偉大な心臓は鼓動を止めました
His great heart has stopped beating.
生きている限り 心臓は鼓動を決して止めない
As long as we live, our heart never stops beating.
止める
Stopping...
戦いを止めるためだ
To stop us from fighting.
心臓の薬は止めたらいけない
You can't stop taking heart medication.
心停止ィ
and send him into cardiac arrest.
ウォルター 装置をすぐ止めろ すぐ止めるんだ
Walter, turn the machine off right now.
心臓が停止するわ
it's gonna stop his heart from beating.
あなたを止める
I will stop you.
ポールは歌を止める
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
俺はコルドロンを止める
I must stop the Cauldron.
彼を止めるのよ
And you are all that stands in his way.
テープを止めて来る
Let me turn this off, okay?
ダニエルズ 誰を止めるの
Daniels... stop who?
彼を止めれるわ
I can make him stop.
Stop what ? 何を止める
Stop what?
止めて 止めて
Faster please.
止めろ 止めろ
No, no, no, no!
止めろ 止めろ
Halt, halt.
止めて 止めて!
Stop! Stop!
止めろ 止めろ!
Stop. Stop!
止めろ 止めろ
Mal, No! No!
心停止は心臓が止まること 心不全は心臓がきちんと働かないこと
I also want to once again differentiate cardiac arrest from heart failure, because they sound the same, sound like heart is failing.
ここで ビデオを止める人は止めてください
How do you save as many people as possible?
ここで ビデオを止める人は止めてください
That might come to mind immediately.
審判の日を止めるため
Stop Judgment day.
止めるよ
I quit.
止めるか
You going to stop?

 

関連検索 : 車を止める - 心を停止 - 心静止 - 心停止 - 止める操作 - 突き止める - 日焼け止めを塗る - 心に決める - 停止を求め - 戻り止め歯止め - 心配停止 - 心肺停止 - 心停止アクション - ねじ止めするため