"心地"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 地心 | Goderich |
| 地心 | Geocentric |
| 地心 | Geocentric |
| 地心黄道 | Geocentric ecliptic |
| 夢心地だ | intoxicating. |
| 居心地の | Cozy. |
| 雨音も心地よく 稲妻さえも心地よい | Dodadee waltzes the rain Boomboom echoes the sky |
| 住み心地は | It's like a perfect date. |
| 住み心地は | accommodations okay? |
| 心地よかった | I felt comfortable. |
| 地心黄道座標 | Geocentric Ecliptic Coordinates |
| 居心地がいい | Real comfortable. |
| 地形図と地質図と心電図で | The geography and choreography. |
| 地方の中心都市 | Regional Capital |
| 寝心地のよいベッド | I'll take a real bed. Yeah. |
| いい乗り心地ね | Fancy ride. |
| 着心地はバッチリだし 生地も頑丈だ | Sleek, comfortable, thermally bonded, noninterwoven Kevlar fiber. |
| 居心地いいもんな | That's comforting. |
| どうだい 居心地は | What's new... on Plyuk? |
| 乗り心地もバツグンだぜ | You got yourself a sweet ride now, charlie. |
| どうだ住み心地は | How's living together? |
| いい乗り心地だな | Nice ride, huh? |
| 楽しくて 心地いい | Happy and relaxed. |
| How does it feel ? 着心地は? | How does it feel? |
| 居心地悪い沈黙で | Uncomfortable silence it is. |
| 簡易マットの寝心地は | How was the Lilo? |
| この住宅地域は住み心地がよい | This residential area is comfortable to live in. |
| 地球の中心から最も遠い地点が | And in this case, I quickly found this |
| 地獄極楽は心にあり | Heaven and hell exist in the hearts of man. |
| ここは居心地が悪い | I don't feel comfortable here. |
| ここは居心地が悪い | I don't feel at ease here. |
| 同族意識は心地よく | This probably comes from our long history of tribal living, of tribal psychology. |
| 乗り心地も満点だろ | That's a hell of a ride there, partner. |
| 乗り心地は最高だね | You guys gotta try this thing. |
| 居心地が悪いだけよ | They're just uncomfortable. |
| そこは居心地いいか? | Cozy in there? |
| 地図の中心を日照地域に合わせる | Center map on daylight |
| ベッドは寝心地満点だった | I found the bed quite comfortable. |
| 着心地はいかがですか | How does it fit you? |
| そのメッセージは心地良かった | That massage felt good. |
| 居心地よくしたらいい | So why don't you relax and be comfortable? |
| 乗り心地のいい車だな | This car rides pretty good. |
| 君となら 居心地がいい | I feel comfortable with you. |
| 住み心地がよさそうだ | This seems a very comfortable house. |
| 居心地の悪いパーティだった | It felt really strange to be at that party. |
