"心筋症"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
拡張型心筋症は | Let's consider here the case of Dilated Cardiomyopathy. |
心筋梗塞や狭心症をチェックする為だ | It's a cardiac stress test. |
フリードライヒ失調症 神経筋疾患よ | I have Friedreich's ataxia, a neuromuscular disease. |
狭心症 | They say it's angina. |
ラボに送れば確信できます 笑 心筋症を示唆するゲノムを持つ | So anybody who's here today with your significant other, just turn over to them, swab their mouth, send it to the lab and you'll know for sure. |
筋肉より心意 | Mind over matter. |
筋肉より心意 | Mind over matter. |
筋肉より心意 | Mind over matter? |
筋萎縮性側索硬化症 (ALS) の患者から | Here's an example from Kevin Eggan's lab at Harvard. |
狭心症 だそうだ | Angina. he calls it. |
心配症だからな | She jumps to a conclusion. |
心筋梗塞は心停止ではない | Some part infarct, that's what they called myocardial infarction. Myocardial means the tissue of heart or the muscle of the heart that's dying. |
心臓弁の感染症 脳や脊椎の感染症 心臓や血液の感染症などです | They die of HlV, they die of hepatitis C, they die of infections of their heart valves, they die of infections of their brains, of their spines, of their hearts, of their bloodstream. |
この筋肉の仕事です 心筋の外側には | Now on the other side of the myocardium, what do we have on the outside? |
あるいは心身症は | Otherwise known as psychosomatic. |
救急 重症心臓外傷 | Medevac, urgent. Severe chest trauma. |
若い時点から拡張型心筋症の より重篤な症状で苦しむ患者さんは XY染色体をもつ男性に多い傾向です | Because, of course, the individuals who are prone to Autism, and who tend to suffer more severely at an early age from Dilated Cardiomyopathy, those individuals are men and they are XY. |
メアリーは本当に心配症ね | Mary is such a worrywart. |
狭心症らしいんです | What exactly is wrong? |
脊柱前弯症 脊椎湾曲症 傍脊椎筋痙攣などについて詳しく観察します | From a posterior view again assess for asymmetry, atrophy, or skin changes. |
拡張型心筋症になった男性では 発症すると女性より若死にする傾向があるのです この理由はなんでしょう | It turns out that men can also get Dilated Cardiomyopathy as a result of this same specific genetic defect, but if they do, they tend to die at a much younger age. |
心臓は筋肉でできている | The heart is made of muscle. |
腸脛靭帯 大腿筋膜張筋を触診します オーベルテストで腸脛靭帯症候群の評価をします | Palpate the greater trochanter of the femur, the iliotibial band, and the tensor fasciae latae. |
心筋に重大な損傷をこうむります 患者はしばしば症状を否定します 特に男性は | Thus 900,000 people either have died or have significant damage to their heart muscle. |
心筋梗塞じゃないんですか | Then... |
心内膜 心筋 そして心膜という層でできています | Now you can actually see the layers of the heart, the endocardium, myocardium and pericardium. |
心筋が壊死したら心臓病が悪化するよね | They will die. This right over here, is called an infarction. an infarct is actually a dead heart tissue. |
睡眠不足で 心筋梗塞リスクが上昇 | Sleep deprivation increases risk of heart attacks. |
ああ ただの単純な心筋炎だよ | How's your heart? |
心筋は収縮するのが仕事です | Myo means muscle. While I'm on the myocardium, let me just point out one more thing. |
狭心症の発作が起きました | I had an angina attack. |
心筋梗塞または心臓発作のビデオでみたように | It's still getting some base level oxygen less because of the stenosis and ischemia but it still gets some oxygen. |
熱血漢は心筋梗塞を起しやすい | The hot blooded are prone to heart attacks. |
心筋組織だね 例えばジョギングをすると | But, this guy is not going to get enough oxygen. |
その外側にあるのは心筋層です | This is one RBC,this is another one and they would bump into that endocardium. |
ある特定の遺伝子に異常がある 拡張型心筋症を患った女性たちの 生存率 あるいは死亡率です | What I'm going to show you here is the survival curve, the death curve, if you will, for women who have Dilated Cardiomyopathy due to a very specific genetic defect |
梗塞だ 心筋に梗塞が起こると心臓発作が起こる | The process of it becoming dead tissue due to a loss of oxygen is an infarction. |
お話した通り 自閉症は 学習の道筋から 逸れていくことで 重症化すると 判明しています | Those are individuals who did not benefit from early treatment, because now we know that autism creates itself as individuals diverge in that pathway of learning that I mentioned to you. |
心中隔欠損傷や四徴症を患った | People still believe in Voodoo. Heart disease, |
いろいろな症状でちょっと心配 | And he's got some symptoms that concern me. |
腎臓や心臓 筋肉 肝臓などに対しても | Are those cells happy or not? |
肝心なところで まだ筋肉に頼るとは | Still using all the muscles except the one that matters. |
心臓が梗塞になることを心筋梗塞という Myocardialっていうのは心臓の組織とか筋肉が死ぬっていう意味なんだ | What I just described in a heart attack, people can have a heart attack. They will have some part of their muscle tissue die. |
患者の特定の癌の シミュレーションを行うのです さらに 筋萎縮側索硬化症や | And so we will simulate in that model for your particular cancer and this also will be for ALS, or any kind of system neurodegenerative diseases, things like that we will simulate specifically you, not just a generic person, but what's actually going on inside you. |
腹直筋と腹横筋に | There was a hematoma in the rectus and... |
関連検索 : 心筋線維症 - 心筋の炎症 - 虚血性心筋症 - 肥大型心筋症 - 心筋 - 心筋 - 心筋 - 腺筋症 - うっ血性心筋症 - 重症筋無力症 - 重症筋無力症 - 心筋トロポニン