"心肺蘇生"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
心肺蘇生 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 心肺蘇生 | CPR. |
| 心肺蘇生開始 | Start CPR. |
| 心肺蘇生中止しよう | I see. Cease CPR. |
| 迅速で正確な心肺蘇生術は | Oh, you got lucky. |
| 心肺蘇生法の実技なんだけど | Shall we practice the practical skill portion? |
| 心拍停止状態です 先生 心肺蘇生しますか | I don't feel a pulse, doctor. Charge vfib? |
| その子供に心肺蘇生を始めました １ブロック先から医者が来て | When we got there, 20 minutes later, we started CPR on the kid. |
| これはヘリコプターで頭部を撃たれた兵士に 心肺蘇生している軍医です | This is a helicopter medic giving CPR to a soldier who had been shot in the head. |
| 蘇生? | Revived? |
| アプリからの通知で その人のところへ 駆けつけて心肺蘇生を行うことができます 居合わせた人による心臓蘇生を受けた患者は | CPR trained, and then when someone has a heart attack, a notification goes out so that you can rush over to the person over here and deliver CPR. |
| 心肺蘇生法の資格を証明するiPhoneアプリが できました もし誰かが心臓発作を起こした時は | In San Ramon, California, they published an iPhone app in which they allow you or me to say we are certified |
| lt i gt 心肺蘇生は５分以内にしなければ脳死 １０分を過ぎれば死亡だ lt i gt | What should we do? |
| 我々を制止し 子供の容態を調べ 心肺蘇生を止めるよう告げました 子供の死を 宣告した瞬間でした | A doctor comes in from a block away, stop us, checks the kid, and tells us to stop CPR. |
| 脈がない. . 蘇生措置を. | We got to move! |
| コレステロールと 肺癌の心配は | Don't you worry about cholesterol, lung cancer, love handles? |
| 人工蘇生器よね そうだ | I found this by the swimming pool. |
| ＰＫされたの 蘇生しました | He was PK'ed, I resurrected him. |
| 蘇生する望みを信じるの | Fighting off attackers with you by my side. |
| 顔は心臓 肝臓 肺と違って | They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. |
| 蘇る | Dead? |
| 喫煙すれば肺組織が損傷し 肺ガンが発生します | It seems that cancer is a direct result to injury. |
| そして肺へ行き 左心房に戻り 左心室に | Blood flows from the right atrium to the right ventricle, then it goes to the lungs and from the left atrium to the left ventricle. |
| すぐさま 蘇生処置がほどこされ | Within a few minutes, she went into cardiac collapse. |
| サム 事故は無かった 蘇生したんだ | Sam, there was no crash. You were being awakened. |
| 君の蘇生後の 全てを記録してる | I have recorded everything that has taken place since your awakening. |
| このように心臓は肺と肺の間で 肋骨に守られています | The heart is actually sitting between the two |
| ガーティ 新しいクローンを 蘇生する必要がある | Gerty, we need to wake up a new clone. |
| 蘇るんだ | Do you know the way, Elektra? |
| 開胸肺生検が行われました | You do an open lung biopsy when you've got no other options. |
| 中には肺と心臓が収まっています | The diaphragm becomes the floor, and the ribs are kind of the ceiling and the walls of this space. |
| 肺は呼吸をやめ 心臓は脈を止める | Your lungs stop breathing, your heart stops pumping. |
| 蘇生したクローンは 下の区域には入れない サム | The lower deck is outofbounds to awakened clones, Sam. |
| 彼はまだ意識がない ガーティと俺が蘇生した | He's not conscious yet. Gerty and I just woke him up. |
| 蘇生させるため 連れ出されたのだろう | Now, it's possible that he was taken out in order to be revived. |
| フォールン様が蘇る | The Fallen shall rise again. |
| 蘇ったのだ | I have come back to life! |
| 心臓はこのように肺の間にあります | This is the right lung and on this side you'd have the left lung. So this is where your heart sits between two lungs. |
| それから肺に流れ 左心房に戻ります | This is chamber number two. It goes to the lungs and then back up to the left atrium. |
| 人生をささげて訓練した肺です | Because, despite their problems, |
| 蘇らせてやれ | Let him turn. |
| フォールンが蘇るだと | The Fallen... shall rise again ? |
| 肺動脈から肺へ流れます 最初の通るのが肺動脈幹 心臓から押し出された血液は動脈へ流れるのです | So blood is headed towards the lungs, going first through the trunk, and of course after the trunk, there is left and right I write that up here pulmonary arteries are next. |
| 思い出が蘇った | Brings back many memories for me. |
| それから君は新しい クローンを蘇生しなきゃならん | Well, then you have to wake up a new clone. |
| 実際 ぼくは死んだんだ... でも 奇跡的に 蘇生した | Actually, technically, they did lose me and bring me back on a number of occasions. |
関連検索 : 肺蘇生 - 心肺機能蘇生 - 心臓蘇生 - 蘇生 - 蘇生 - 蘇生 - 心肺 - 心肺 - 蘇生器 - 蘇生バッグ - 蘇生チーム - 蘇生ユニット - 流体蘇生 - 蘇生機器
