"心臓の損傷"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
心臓の損傷 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 内臓損傷がある | He has internal damage. |
| 内臓の損傷して... 目を失った | Internal injuries and... |
| 心臓の損傷や どこかの感染とか それが本当に問題なの? | He could have internal injuries, damage to the heart, an infection somewhere. |
| 救急 重症心臓外傷 | Medevac, urgent. Severe chest trauma. |
| 飲酒すれば肝臓が損傷し肝臓ガンが出来ます | If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises. |
| より大きな臓器が損傷した場合 | So, we do regenerate, but for limited distances. |
| 損傷した心臓筋を治す 増殖因子を運ぶために使われたり 心臓機能を回復させるための | Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function. |
| 損傷 破損 崩壊 | Liquidate. Abrogate. Quell. |
| その結果として 肺炎にかかり 肝臓 腎臓 脳までが損傷を受けます | And what does happen with that eventually is pneumonia sets in and liver, kidney, brain damage. |
| 血流をただよって 損傷した臓器へ向かい 損傷した組織を 修復する増殖因子を | And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue. |
| 損傷無し | No damage. |
| 心中隔欠損傷や四徴症を患った | People still believe in Voodoo. Heart disease, |
| 心臓の組織が壊死しても何とか助かった場合 心臓は傷ついている | Sometimes it is called myocardial infarction. That is not cardiac arrest. |
| 外壁を損傷 | We're losing hull plating. |
| 胴に対して激しく切り付け 刺され 内臓にも損傷が | Frenzied cutting and stabbing assault of the torso and subsequent abuse of the viscera. |
| 細胞は 損傷し | this process continues throughout our lives. |
| 脳損傷の危険性は | Is there any risk of brain damage? |
| 死因は首の損傷です | And it's very, very easy to see the damages on the bone structure. |
| 損傷したサンショウウオの足です | You see here a little video. |
| この損傷からすると... | You know with any chip this damaged... |
| 頭部右側に損傷 | Head injury on the right, |
| 私の心臓 | Feel my heart. |
| 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い | And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. |
| 硫化水素を与えられた動物は 標準ケアを受けた動物に比べ 心臓の損傷が70 減少しました | In one model of heart attack, animals given hydrogen sulfide showed a 70 percent reduction in heart damage compared to those who got the standard of care that you and I would receive if we were to have a heart attack here today. |
| 損傷なくそのままです 内側に形成された損傷だけです | Okay, so everything around it is whole and intact. |
| 誰がやったのか知らんが 傷は心臓に達してたよ | Whoever did it was going for your heart. |
| 急性呼吸窮迫症候群があったり 心臓バイパス手術で受けた損傷のために起こる 機能低下があった場合の 臓器不全でも同じです | Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery. |
| 心臓の手術 | He might need surgery |
| 心臓だ | What's the matter with him? |
| 心臓は | Now that heart. |
| 心臓が | My heart! |
| 心臓が... | My heart. |
| つまり血管が足りないと 慢性創傷や心臓発作 | For example, insufficient angiogenesis not enough blood vessels |
| 内部損傷の可能性がある | I don't know. |
| 最初に私は組織の損傷が | Okay? |
| 心の傷に | Endless rain, fall on my heart |
| 損傷はすべて少しずつ違いました 他のタイプの脳の損傷もありました | So there is the pattern that every one of them had, but they all were a little different too. |
| チップが損傷してるんだ | There's physical damage to her chip. |
| 損傷があれば分かる | If I'm damaged, we should know. |
| 心臓の具合は? | How 'bout you? |
| 心臓麻痺なの | Is it a heart attack? |
| 心臓の鼓動を | Feel her heart beat. |
| 心臓発作? | Your partner, he's had a heart attack. |
| 心臓発作 | Looks like he died of natural causes. Maybe a heart attack. |
| 心臓病よ | It's her heart. |
関連検索 : 心臓損傷 - 心臓損傷 - 腎臓損傷 - 臓器損傷 - 心臓挫傷 - 標的臓器の損傷 - 内部臓器の損傷 - 心臓への心臓 - 心臓 - 損傷の - 損傷 - 損傷 - 損傷 - 炉心損傷頻度
