"必要な立法"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
必要な立法 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
必要の前に法律はない | Necessity knows no law. |
法的な構造が必要です | Right? You have to have economic structure. |
立つ必要は無い | You should thank God you're still alive. I would've killed you, lout... |
何が必要な場合に役立つ | What if you need help? |
私は必要な魔法があります | There's a spell I need |
法は必要ならば変えられる | Laws can be changed if necessary, Dumbledore. |
ママ 公立よ 必要ないわ 忘れて | Mom, it's a public school. You don't have to get in. You just go. |
必要ないかな 一立方センチメートル または | I was going to say we were in a zero gravity environment, but you really don't need that |
他の方法が必要です | You just don't have it. |
指導的な立場の人も必要です | But we need people like all of you in this room, |
立て直す時間が必要だ | I need time to mend fences. |
ただ攻略法が必要なだけなんです | (Laughter) |
私たちに必要なのは魔法ではなく | That's why I came into the rocket business. |
君が要請しない限り FBIは立ち入る必要がない | Anyhow, the FBI called, this makes the inquiry official. |
そこにある方法論 原則 技術の本質に立ち返る必要がある | Because we're going to need it if we're going to learn how to reconstruct towns. |
法律をつくれる必要なんかないんだ | But it'll be more of a figure head. |
必要なのはデバッグプロセスを編成する方法です | Now that we know how failure is going to be, let's look into how to systematically find our causes. |
説明が必要だったら役に立たない | I remember hearing all of you in the graphic arts |
事を荒立てる必要も ないでしょう | Do you know the expression Let sleeping dogs lie ? |
ここでのアウト方法が必要です | We need a way out of here. |
人の上に立つのに必要です | That can be a virtue when it drives us to excel. |
このために 憲法を改正する必要もありません 必要となるのは | And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment. |
新しい抗ウイルス薬とカクテル療法が必要だし 新しいワクチンも必要だ | We've got to be able to make the rapid diagnostics quickly. |
抗凝固療法が全く必要ない事です 私にはどんな薬も必要ありません | But for me, absolutely the best point is, there is no anticoagulation therapy required. |
私が悪いのではない 自分を引き立たせる必要はない 誇張する必要も | no not to rise up not to add to this |
だから良い移民法も必要です | We are a nation of immigrants. |
組み立て場所が必要でしたが | Von Neumann, and a logician, and a mathematician from the army put this together. |
世の成り立ちに 両方必要です | Yin and yang aren't enemies. Yin and yang don't hate each other. |
明らかにするために必要な方法なのです | And the scientific method is precisely the method which you need for explaining something that is not under our control. |
あなたはお立ちになる必要はありません | You need not stand up. |
あなたはお立ちになる必要はありません | You don't need to stand up. |
法律で 入札とかいろいろ必要なのです | I say maybe for Massachusetts, because they actually have to do a bid. |
芸術の研究には立派な鑑識力が必要だ | It requires a good taste to study art. |
何か絵を作る方法が必要ですが | Remember our goal is to render a webpage to make a picture that corresponds to a webpage. |
会社を運営するのに法律家が必要なのは | It's a little bit like the Invasion Of The Body Snatchers. |
新たな見解が必要です これまでの手法で | These worsening indices of health care or health studies in Africa demand a new look. |
同じように この方法でやる必要はないよ | Let's do another problem, one last one. |
仕事は必要ないでしょ ただ日向に立って | It's on Sunday so you don't have to work shoplifting detail. |
反射モデルに必要な情報を挿入します この場合はシェーディング法線の情報が必要です | Instead of interpolating the RGB values that result from computing the effects of lighting, we interpolate anything we need in the reflection model. |
クリンゴンが手助けを必要なら もっと簡単な方法がる | If the Klingons needed our help, there are easier ways to get it. |
波風を立てないためには それも必要じゃない | You know, to keep things on an even keel, right? |
司法制度は公平になるだろう なぜ司法制度は必要なのだろうか | If the environment is the same for everyone, and you take into account genes, then the justice system would be fairer. |
重病には思い切った療法が必要だ | Desperate diseases require desperate remedies. |
殺す必要も死ぬ必要もない | It isn't hard to do |
前もって計画を立てる必要がある | Right. We're now able to do that kind of thing with groups. |
関連検索 : 必須立法 - 必要な寸法 - 立法要求 - 法定必要 - 法定必要 - 憲法必要 - 法的に必要な - 必要な - 必要な - 必要な - 必要な - 必要な - 必要な - 合法的な必要性