"必要な証拠"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

必要な証拠 - 翻訳 : 必要な証拠 - 翻訳 : 必要な証拠 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

確かな証拠が必要だ
I need some real proof.
連中に必要な証拠を掴んだ
I've got proof. They need proof.
オレだ もっと証拠が必要だ
About a hundred photos, the whole works. Thank you. Oh, the missus I suppose.
確固とした証拠が必要です
You must have a hell of a closing,melissa.
新証拠の採用も無い 来る必要ないよね
I think the new court system is really bad.
証拠 裏づけが必要なんだ 科学の授業じゃない
I'd say it is. I told you that yesterday.
死因を知る必要があるの それに証拠も
We need to find a cause of death. We need to find evidence.
重要な証拠を死ぬ直前に
Amarak just happens to bring you the key piece of evidence just before he dies.
君に必要な証拠は表面から このくらいの距離だ
His brain works the same as any other man's.
必要性の根拠は
Why do we need this?
ダークマター存在の最も重要な証拠は
We call that stuff dark matter.
どれだけ証拠が要るの
How much more proof do you need?
認証が必要
Requires authentication
証が必要だな 証とは何です
I just needed a little proof.
どんな証拠が良い証拠だろう と
Wondering, what is the right answer?
証拠?
Proof?
要は証拠はどこだって話だ
The point is, where's the proof?
証拠がない
No proof.
証拠はない
You have no proof of that.
根拠はありませんが 重要な証拠だと考えています
Now I'm no scientist, but that seems significant to me.
証拠は
Where is this evidence ?
証拠は
Have you any proof?
証拠は
How do you know?
証拠は?
Prove it.
証拠は?
Prove it.
証拠は
Do you have any proof?
元気な証拠さ
Intestinal complications.
どんな証拠だ
What kind of evidence?
有効な証拠だ
You have something here.
大事な証拠だ
(Careful with that!
証拠を残すな
Obliterated, no evidence.
どんな証拠が?
What do we got?
サーバは認証が必要
Server needs authentication
サーバは認証が必要
Server requires authentication
法的な証拠は 間違いなく見つかるさ だけど僕としては 必要ないんだ
Legal proof will be found, no doubt.
証拠だよ
What?
判決 証拠
No. I don't remember it. I just read about it in the papers.
ー証拠は
Then how do you know that somebody else was there?
証拠とは
What evidence?
証拠にゃ ならん
It's just coincidence.
何も証拠はない
That don't prove anything.
何の証拠もない
I'm gonna go out on a limb.
証拠は残さない
Erase every trace.
証明の必要がある
Which is why I would like to prove it.
十分な証拠がない
Right about now,Ms. Hewes, you don't seem to have a case.

 

関連検索 : 必要証拠 - 証拠が必要 - 証拠が必要 - 証拠の必要性 - 必要性の証拠 - 証拠の必要性 - 証拠の必要性 - 重要な証拠 - 重要な証拠 - 重要な証拠 - 重要な証拠 - 主要な証拠