"必要な資格"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
必要な資格 - 翻訳 : 必要な資格 - 翻訳 : 必要な資格 - 翻訳 : 必要な資格 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
認証のための資格証明が必要です | Authentication credentials required |
その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です | Proper qualifications are required for the position. |
英雄を必要としたが 得る資格が我々に無かった | Not the hero we deserved, but the hero we needed. |
そのためには 資格が必要です 貴社の新結核薬 マイケディンを | Your new TB drug, Mycodin? |
また資金が必要となり | We had completed our Series B. |
資格が必要なんだ それに2年以上の職務経験と 大学の学位も | I'd be happy to consider you for a sales position, but our agents need to be licensed, have at least two years onthejob experience, and usually a college degree. |
資金洗浄が必要だろ | Now, you know you need to launder your money, right? |
必要な物資と人員は用意する | Anything, anybody you need, you can have. |
養育の資格はない... | You cannot hope to provide... |
必要な資源がないため使えません | I need chemical compounds. |
資格はある | Even though there's lots of bad things about you, there are still some good things. |
銀行は 融資に頭金は必要ないと | And then if we go to, let's say, 2003. |
では資金洗浄が 必要になるだろ | You're gonna need that money laundered. I mean, of course. |
我々には資金が必要です | They did some tests. Did you give them money? |
我々には資金が必要です | We always need more money. |
必要なのは現実的な解決策への投資 | We need a bigger conversation, an international dialogue. |
資金のことを心配する必要はない | There is no need to worry about funds. |
資金のことは心配する必要はない | You don't have to worry about funds. |
彼は受験資格がない | He is not qualified to take the examination. |
大量のエネルギーと資源が必要です | They're really difficult for plants to produce. |
沖縄の格好をする必要はないから え | Oh? |
資格は十分だ | Looks, brains, and background may not be much, but you're the first girl I've approved of. |
父親の資格などないよな | I'm a fucking father. I don't know what to say. |
本当に必要なのは 資本へのアクセスなのです | Media business, or any other business, it needs to be capitalized. |
まず資金が必要だったんです | That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. |
私は生活のための資金が必要 | But I need some traveling money. |
私にその資格はないわ | Please don't be so kind. I don't deserve it! |
君には全く資格がない | You are shockingly unqualified, aren't you, sir? |
俺も夫との資格ないよな | And that's why I'm lying here like this. |
本当に必要なことに資金投入する必要があると考えています | Everyone knows the problem. No one knows what the solutions are. |
まだ資格が無い | Because I haven't earned mine yet. |
あたな自身が橋の上にいる 資格があると確信し 必要なスキルや経験を全て備えており | But the point about the high bridge is that you have to have the confidence to know that you deserve to be on that bridge, that you have all the skills and experience you need in order to walk across the high bridge, but you just have to make the decision to take the first step and do it. |
これらの資産を保有する必要はないと | You don't even need the loan. |
資源の供給も増やす必要がある | The financial system is built on the assumption of growth |
彼女は 結婚の資格はない | She is not eligible for marriage. |
あぁ 資格を お持ちなのね | Oh. You have your qualification form? |
ビル 君にはもう資格がない | Bill, you're no longer credentialed. |
23年毎に倍増する その度に 必要な資源も | If an economy grows at the current average of 3 , it doubles every 23 years. |
それらを売って 現金に変える必要があった それで 今の帳簿での資本価格は | So I essentially had to write down those assets and then sell them and turn them into cash. |
その計画には沢山の資金が必要だ | The plan calls for a lot of money. |
私の考えでは 資産の多角的に投資する必要がある | In my opinion, we need to diversify our assets. |
今や,私たちにはより多くの物資が必要である 物資 | Now we'll be needing more supplies! |
知らない人を誘う資格がない | I fear I am ill qualified to recommend myself to strangers. |
どこが代表たる資格なのか | In short, what makes a champion tick? |
ママに弔辞を言う資格はない | You had no right to speak for that woman. |
関連検索 : 必要な価格 - 必要な資金 - 必要な資金 - 必要な資産 - 必要な資金 - 必要な資産 - 必要な資金 - 必要な資金 - 必要な投資 - 必要な資金 - 必要な投資