"必要性の声明"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

必要性の声明 - 翻訳 : 必要性の声明 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

交渉課の必要性を証明してこい
Go prove the value of your section.
その声明では改革が必要だといっていた
The statement imported that changes were necessary.
(笑い声) さらに説明が必要になってくるのは
And in all cases we have to ask (Laughter)
必要なのは大声 だろ
Just a good loud voice, huh?
女性の力が必要
But for real change, we need feminine energy in the management of the world.
必要性の根拠は
Why do we need this?
声紋検査が必要です
Yes, sir. To Colonel Peckem's headquarters.
音声認識が必要です
Uh, your line is hooked into Central on that voiceprint check, sir.
必要は発明の母
Necessity is the mother of invention.
必要なら声をかけてね
I'm right outside if you need me.
TPB の重要性の説明を
I do this because it's great fun to run a large site.
証明の必要がある
Which is why I would like to prove it.
女性の助手が 必要ね
Maybe you need the female touch.
逃げる必要性も
And you'd be better off
必要は発明の母なり
Necessity is the mother of invention.
明日までに必要!
But I need it by tomorrow!
たとえ声明を得ても 法廷で彼女が必要になる頃には
I've to meet Annie at the coffee shop around the corner, but I will call you later, okay?
女性の仕事が必要です
A lot has been said here about women, I don't need to repeat it.
性能の良い チェーンソーが必要だ
The progress is that we're working on it, Chief. I need another blade!
捜査の必要性があれば
Just to be clear, as flattered as i am,
捜査の必要性があれば
It's all right. No matter where my investigations take me,
必要性は十分ある
The needs of the many.
私たちの叫び声だけ必要だった
Our screams were all he needed.
必要は発明の母である
Necessity is the mother of invention.
女性の声
Oxana was born in November, 1983.'
女性の声
Mr. Noh?
女性の声
WOMAN
必要な事だよ ウェスリー 世界の均衡のために必要性かな
from out of a necessity, Wesley. Necessity to maintain balance in a world.
なぜ創造性が必要なのか
Creativity? I don't get this.
どんな必要性がある
Otherwise there is no need for any nations on the earth.
2ユニット必要だ O陰性だ
Give me two units, Onegative.
透明性をお見せします 透明性は重要です
Firstly I'm going to show you the transparency.
わかりますか 必要性 あらゆる必要性なく空っぽであれば
Everything wants to be with you, when you are empty of intention. Too much intention creates tension.
説明の必要ないでしょう
This needs no explanation.
説明なんて必要ない
You don't have to explain to me.
説明する必要はない
You don't have to explain.
説明する必要はない
No need to explain
何か説明が必要です
You need to talk to them.
コミュニケーションの必要性を実感しました
(Laughter)
俺の計画の必要性についてだ
Just talking about my need for a plan, man.
そんなに大声で話す必要はない
There's no need to speak so loud.
そんなに大声で話す必要はない
You don't need to speak so loud.
財務規律の透明性が必要なのです 一層の一般参加型の統制が
They have to have a much more transparent financial governance.
必要なものは明日買います
Tomorrow I will buy what I need.
必要なものは明日買います
Tomorrow I'll buy what I need.

 

関連検索 : 必要な声明 - 必要な声明 - 透明性の必要性 - 説明の必要性 - 説明の必要性 - 声明の概要 - 必要性の明確化 - 明確化の必要性 - 明確化の必要性 - 必要性を表明 - 明白な必要性 - 必要性を表明 - 必要性を表明