"必要性の瞬間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ビッグバンの瞬間に戻る必要があります この宇宙がうまれた瞬間 | To understand what might be happening, we must go back to the Big Bang. |
産まれた瞬間から 細胞の死が必要となっている | From the very start of our lives, this tireless dedication to duty often requires our cells to die. |
女性の力が必要 | But for real change, we need feminine energy in the management of the world. |
必要性の根拠は | Why do we need this? |
彼ですら立ち止まり 補給する稀な瞬間が必要だ | But even a fugitive cannot live by flights alone. |
誤りの瞬間が ストーリーを成立させる為に必要だ 他の人や観客 | We need these moments of surprise and reversal and wrongness to make these stories work. |
女性の助手が 必要ね | Maybe you need the female touch. |
逃げる必要性も | And you'd be better off |
女性の仕事が必要です | A lot has been said here about women, I don't need to repeat it. |
性能の良い チェーンソーが必要だ | The progress is that we're working on it, Chief. I need another blade! |
捜査の必要性があれば | Just to be clear, as flattered as i am, |
捜査の必要性があれば | It's all right. No matter where my investigations take me, |
必要性は十分ある | The needs of the many. |
今も この瞬間も そう この瞬間も | Now, even now? |
この瞬間 | How magnificent. |
次の瞬間 | The next... |
歯を磨いている 静かな瞬間に 再確認する必要があります | There need to be quiet moments in your bedroom, quiet moments when you're brushing your teeth. |
必要な事だよ ウェスリー 世界の均衡のために必要性かな | from out of a necessity, Wesley. Necessity to maintain balance in a world. |
人間には必ず必要だ | As well as other basic human functions. |
なぜ創造性が必要なのか | Creativity? I don't get this. |
時間が必要ね. | God knows you need time. |
どんな必要性がある | Otherwise there is no need for any nations on the earth. |
2ユニット必要だ O陰性だ | Give me two units, Onegative. |
たくさんの情報が必要になります 必要としているその瞬間に 情報が手元にあったら最高ですよね | We all need a lot of information to get through our day. |
世界的なタヒールの瞬間が必要って言っているのです アドバスターの編集者 Kalle Lasnです | Even the man who originally called for troublemakers to occupy Wall Street, says that we need a global Tahrir moment. |
わかりますか 必要性 あらゆる必要性なく空っぽであれば | Everything wants to be with you, when you are empty of intention. Too much intention creates tension. |
真実の瞬間 | There you go. |
今この瞬間 | Right now. |
真実の瞬間 | Moment of truth. |
コミュニケーションの必要性を実感しました | (Laughter) |
人間の身体が必要だ | We'll need a human body. |
そして愛の必要性です でも人間は木とは違います | The flickering, transitory quality of human time and the brevity of human life the necessity to love. |
俺の計画の必要性についてだ | Just talking about my need for a plan, man. |
私の人生の中で重要な瞬間でした 私の夢は | Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life. |
事故の瞬間が | You know, a lot of people say... |
最期の瞬間を | One last time Before he's gone? |
しかし遂にインフラ整備の必要性が | It's certainly not like China. |
だから全ての瞬間は今までで一番重要で | But nothing else does either. |
そのための必要性はありますか | This thing was almost antiseptic in the way it look. |
その必要性があったのでしょう | But you know, they have, after all, evolved in a country without telephones, so they are decentralized. |
必要な練習時間は | So this is how much he needs to go. |
数日間は必要だよ | Give me a couple of days on that one. |
時間が必要だった | You got to see this. Come here. You got to show them. |
時間が必要でした | I needed time to find help. |
よし 1時間必要ね | When Peter was little, he hid by the fire. |
関連検索 : 時間の必要性 - 必要性の時間 - 必要性の時間 - 時間の必要性 - の必要性 - 必要性の - の必要性 - 必要性 - 必要性 - 必要性 - 必要性 - 必要性 - 必要性