"応力伝達"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

応力伝達 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

遺伝子の差に応じて
Why don't we play it like golf or sailing?
一応 努力した
Well, it was worth a try...
伝達成功です
I know that the message he is sending to me is 0110. Nice work, agent P.
伝染力が強い
Highly contagious.
弾道力学への応用
Example Benjamin Robins's extraordinary application of Newtonian physics to ballistics.
通常の反応だった 発達レベル相応の典型的な反応だった
Their response was typical for a species at their level of development.
彼には適応力がある
The boy is tough.
高い感染力をもっています より大きなスケールの生物学では 遺伝子情報の伝達が
And it uses the efficiency of symmetry to be able to propagate itself so well.
しかし これには時間がかかり 伝達能力は限られていた
This ingenious method used differences in time to signal messages.
を介して伝達 水平伝達はちょうど考え ときに見て私は
But viruses introduce this notion of horizontal transfer via transduction.
網膜のイメージを伝達する何かが... 目からモニターに伝達する装置だ
we still need something that could translate what she saw something that could translate from her eyes to a monitor.
英語は伝達の手段だ
English is a means of communication.
友達に伝えるならソーシャルネットワーク
A community of people with the same interests.
情報伝達の常識をね
A communications breakthrough.
シャーマンが 伝達してくれる
Shamans who knew about them told us.
友達のメッセージを伝えてね
Make that call for my friend.
ミームとは伝達される社会的遺伝子です
We have a serious meme running through.
女性の協調性や適応力
What is this wonderful gift God gave women, I wondered?
全力で対応して欲しい
I want your complete attention.
バイパー隊に伝令 戦闘機のみ対応せよ
Signal Vipers, engage fighters only.
私達はまた テレビの宣伝や
No one's quite listening hard enough, but I very much believe it's true.
子どもたちの声 ニューロン... 伝達
Here's Kallikuppam.
友達が手伝ってくれる
With a little help from an old friend.
しかし 言語の場合は 私達が遺伝的に受け継ぐのは 話したり 理解したりする能力だけである 私達が話す特定の1つないし複数の言語は 遺伝ではなく 文化的な伝達によって私達に伝えられるのである
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
私達は借金の対応に優れており 私達は保険の対応にも優れていると
They just have to say, hey, Moody's has said we're AA, we're good for debt.
後者の能力はすべて遺伝によって私達に伝えられる つまり 親から受けつぐ遺伝子を通して私たちはそうした能力を受け取るのである
All of these abilities are passed on to us by genetic transmission we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.
3つ目は機敏さと適応力
No. 2 Collaboration across networks and leading by influence.
ダン 私達の反応は大げさです
Talk more about it.
私の最後の命令を枢密院へ 力と気迫を込めて伝達して欲しい
You will deliver my final orders to the council with force and verve.
私達の力が要る
They need us.
全力を尽くすと伝えて
and I'm going to do everything I can.
馬の魅力を伝えたくて
I wanted to write about the other end of the horse.
言葉は伝達の手段である
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である
Language is a means of communication.
伝達 重要人物の脱走あり
I must inform you there's been a daring jailbreak.
彼の資金調達を手伝った
Yeah, no.
市民に相応しい美徳の達成は
Enhancing the public good becomes a primary objective.
この子らに相応しい先生達が
We need to be doing that.
軽くて安価なパピルスにより伝えられ その伝達力の強さは 聖職者から軍事階級まで影響を与えた ギリシャの軍事史には のろしを始めとした意思伝達の
The Greek alphabet borrowed from the Phoenician letters along with light, and cheap, papyrus effected the transfer of power from the priestly to the military class.
俺達の力は互角だ
This is a waste of time. We're evenlymatched opponents.
意思伝達は色々な形をとる
Communication takes many forms.
私たちは伝達をするための
So Thomas Watson wasn't listening to us.
電力と広帯域の伝送路が
It's far beyond what we currently have.
応用力も上げるとされています さらに 分析力やコミュニケーション能力
It is also effective in helping students understand, apply, and retain information.
友達からいつも私を応援するね
I know you don't. That's 'cause you're my friend.

 

関連検索 : 応力の伝達 - 圧力伝達 - 力の伝達 - 力の伝達 - 動力伝達 - 力の伝達 - 圧力伝達 - 動力伝達 - 動力伝達軸 - 熱伝達能力 - 動力伝達チェーン - 動力伝達系 - 動力伝達ユニット - 動力の伝達