"忠誠の義務"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
私には... 義務があります... あなたへの忠誠を越える義務が... | There are some... obligations that go beyond my loyalty to you... |
忠誠は 党への忠誠の他にない | There is no loyalty except loyalty to the Party. |
忠誠 | So you don't have to say a lot. |
あと 誠実 忠誠 | And fidelity. |
その前に 正義への 忠誠を示してもらう | But first, you must demonstrate your commitment to justice. |
彼は忠実に自分の義務を果たした | He faithfully discharged his duty. |
生涯忠誠 | Semper fi. |
おい 私の忠誠者 | Hey, my stalwart! |
忠誠には愛で | Fealty with love. |
私が忠誠を誓うのは 共和国であり 民主主義だ | Anakin, my allegiance is to the Republic, to democracy! |
忠誠を誓うブードゥのシンボル | Voodoo symbols marking allegiance to certain gods. |
共和国の分離主義者軍が 平和な惑星の忠誠を争う | Republican Seperatist armies vie for the allegiance of neutral planets |
忠誠心は見せた | I've proven my loyalty. |
忠誠に感謝する | Be loyal to me! |
自分への忠誠だけだ | My allegiance is to myself alone. |
忠誠を信じられるの? | How am I supposed to know where your loyalties really lie? |
さあ 忠誠を示すのだ | Come... drink your allegience here. |
忠誠心の 過大評価だ | Loyalty... Highly overrated. |
生涯忠誠 命懸けて | Semper fi, do or die. Gung ho. |
父へと同じ忠誠を | Will you serve my brother as you served his father? |
ああ お前のその忠誠心は | Yeah, and I appreciate your sense of loyalty. |
私は彼への忠誠を誓った | I pledged my loyalty to him. |
彼女の忠誠が評価します | I appreciate her loyalty. |
忠誠心 恐れのない献身 | Loyal emotion, fearless devotion |
お前の忠誠心を信じるが | I know where your allegiance lies. |
わたしの 忠誠心が問われ | So when it came to light, my loyalty was questioned. |
新皇帝に忠誠を誓え | Your emperor asks for your loyalty, Maximus. |
騎士が王への忠誠を誓った | The knight swore an oath of allegiance to the king. |
私はアドルフ ヒトラーに忠誠を誓う | I pledge allegiance to Adolf Hitler. |
他に忠誠なんてないわ | Who doesn't? I don't have any allegiances to anyone. |
俺に忠誠を誓ったよな | You swore your loyalty to me. |
教育と勇気と忠誠心だ | To educate, encourage, ? |
助力と忠誠に感謝する | For all your help, and your loyalty. |
義務 | Duty? |
何かの忠義の問題で | There's some,um... |
私の忠誠心は ここにあります | My first loyalty would always be to the firm. |
帝国に忠誠を誓っているのか | Are you loyal to the Empire or not? |
奴の信条は2つ 金と忠誠心だ | He's about two things money and personal loyalty. |
福音の義務 | God who slights it. Woe to him whom this world charms from |
なんの義務 | Serve who? |
君への要求は 君の忠誠心だけだ | All I require from you is your loyalty. |
議長に忠誠を誓えば 良いのだが | We can only hope that he's remained loyal to the chancellor. |
国旗に向かって忠誠を誓う | Pledge allegiance to the national flag. |
彼らは皇帝に忠誠している | They're loyal to the Emperor. |
ジョーンズは私に 忠誠心を聞いたわ | Jones asked me a question about loyalty. |
関連検索 : 忠誠義務 - 忠誠 - 忠誠 - 誠実義務 - 忠実義務 - 忠実義務 - 忠誠クラブ - 忠誠心 - ビルド忠誠 - 忠誠サービス - フォスター忠誠 - 忠誠インデックス - ゲイン忠誠