"快活"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 間隔 快活な 快活な 快活な それは行って 急速にあたりで泡立てたているスプーンの音 | As she went behind the bar to the kitchen she heard a sound repeated at regular intervals. |
| その子供たちは快活だ | Those children are cheerful. |
| 彼は明朗快活な青年だ | He is a cheerful young man. |
| 私は快適な生活がしたい | I want to live in comfort. |
| 健康と快活さは美を生む | Health and gaiety foster beauty. |
| あなたの機知と快活さは | And your wit and vivacity, |
| この山の生活は実に快適です | It's very pleasant here in the mountains. |
| 彼女は 素晴らしく快活になった | She's blossomed wonderfully. |
| 知的で面白く 快活で魅力的な人物 | An intelligent, interesting, fresh, fascinating man. |
| 彼は彼女を快活な性格だとみなした | He characterized her as lively. |
| 彼女は快活なので だれからも好かれる | She is loved by everybody because she is cheerful. |
| 彼女はいつも快活でにこにこしている | She is always bright and smiling. |
| 彼は田舎で裕福で快適な生活を送った | He lived a rich and comfortable life in the country. |
| 郊外での生活は快適であることが多い | People often live comfortably in the suburbs. |
| 快適 快適 | Solid comfort. |
| 彼女は以前のような快活な女性ではない | She is not the cheerful woman she was before. |
| 今日電気なしでは快適な生活は送れない | Without electricity we can't live a good life today. |
| 快活な 元気いっぱいの物語を読んだ 何HO | I expected to find the fellow a wreck, but there he was, sitting up in bed, quite chirpy, reading Gingery stories. |
| 快便快食快眠は健康のしるし | A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health. |
| 彼は快適な生活のできる給料をもらっている | His salary enables him to live in comfort. |
| 父は私にいつも勇敢で快活であれと言いました | Father told me always to be brave and cheerful. |
| 快晴 | Clear skies |
| 病気であろうと健康であろうと 彼女はいつも快活だ | Whether sick or well, she is always cheerful. |
| 何ごとが起ころうと いつも快活でいなければならない | Come what may, we must remain cheerful. |
| 快適か? | Nice place? |
| 快適か | You comfortable? |
| 不快感 | He feels dirty. |
| 愉快だ | It's funny. |
| 快適だ | Cozy. |
| D, 快適 | D, comfortable, |
| D, 快適 | D, comfortable. |
| 現代の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった | Modern technology has made our lives more comfortable. |
| 現在の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった | Modern technology has made our lives more comfortable. |
| 何が快か | It's what you pay attention to. |
| 快い手だ | Hey, Mitch, I gotta hang up now. Nice hands. |
| 快適だわ | Comfy. |
| 快適な誰 | Everyone comfy? |
| 快適かい | Are you comfy? |
| 爽快なの | A rush? |
| 不愉快ね | I can't say that pleases me. |
| 気分爽快 | I feel fine. |
| 現代科学技術は私たちの生活をより快適にしてくれている | Modern technology has made our lives more comfortable. |
| 体重も減り 快適に生活できるようになります 体重も減り 快適に生活できるようになります 私たちの研究は 高額な 最先端ハイテク技術を使って | And to the degree that you can move in a healthy direction, you're going to live longer, you're going to feel better, you're going to lose weight, and so on. |
| 今我々が挑戦しているのは 都市での快適な生活を望んでいる | I mean, architects have been thinking about these ideas for a long time. |
| 軽快なウィンドウマネージャComment | A fast light window manager |
