"念力"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| これは強力な概念で | The first thing we want to do, is what's called procedural abstraction. |
| 期待の力と信念の力が結びつくと | It's just a minute and a half. |
| 入念な計画と努力の賜物です | It is the fruit of hard work and a well prepared plan. |
| これは本当に強力な概念です | So we don't have our self driving car, but now you can define and use procedures. |
| 想像力について 残念なことは | So let's start there. |
| 音楽は強力ですが 残念ながら | Now, those are one second samples of music. |
| 念力は物理的事象や過程における | (Laughter) |
| 知識は力なりというのは私の信念だ | It's my belief that knowledge is power. |
| ハグが無力な時 それが信念の出番です | Words can only do so much. |
| 力の概念を伝えたくないからです 力を感じてほしいのです | They don't look at pictures of the poses. |
| 権力という超自然的な概念を拒絶しました 生得権という 曖昧な概念のために伝わっていた権力です | They were moving away from supernatural explanations, and they were rejecting things like a supernatural concept of power, where it transmitted because of a very vague concept of birthright. |
| 希望は 信念を産みます 私達に無限の力と可能性が あるという信念です さらに 信念は勇気を産みます | Because inspiration incurs hope, and hope incurs belief, belief in our infinite power and potential. |
| 予防する力 という概念でした 今まで警察とは 不正を見つける力 だけ | This is something like a new definition ever given in policing in India the power to prevent. |
| Jelly Beanにはタッチ入力ブースト という概念を取り入れました | And this can lead to a sluggish Ul. |
| バイオテクノロジーを原子力発電所と 同じくらい入念に扱います | So, what do we do about that? |
| 暴力的ジハードの概念は 完全に信用を失っています そんな概念に戻る必要は ありません | The notion of violent jihad in which more Muslims are killed than any other kind of people is already thoroughly discredited. |
| 余談だが この念発火能力のことをパイロキネシスというらしい | By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis. |
| ボブは自力でこの正念場を切り抜けなくてはならない | Bob has to get through this ordeal on his own. |
| ラプラス変換のより魅力的な概念を 紹介しようと思います | Anyway, I'm trying to think whether I have time to teach you more fascinating concepts of Laplace Transform. |
| 関数の概念を説明します 関数とは 何かを入力すると | So let's just start off with just the overall concept of a function. |
| 引力によって起こります これが形状作用の概念です | And the attraction, the forces, between the molecule and the protein cause the motion. |
| 観念 私 とは観念です | Beyond the assumption, actually 'I' is what, that's come apart? Q |
| 私はいくつかの_念動の力を持っている必要があります | No way. |
| 本当に確信は出来ない 我々がその構成概念 言語能力に | As well as, divergent validity. If we only show, convergent validity then we can't be really sure. |
| 残念だ 非常に残念だよ | A pity. A great pity. |
| 違うからです これから念力を使った実験をやってみます | It depends on how much energy you have that day, so on and so forth. |
| 念には念をいれましょう | Then, even if your opponent strives to miss you, dodge his blows. |
| 概念を入力することも可能です 2006年における全ての気候変動について入力した場合 | And it's not limited to just people or dates, but we can actually put in concepts also. |
| 残念 | What a pity! |
| 残念 | What a pity! |
| 残念 | Too bad. |
| 残念? | He's sorry for it. I know it. |
| 残念 | You might want to say it's tenty ten! |
| 残念 | It's a simple pen and ink drawing, right? |
| 信念 | Decisively my other foot sets itself onto the cable. Faith is what replaces doubt in my dictionary. |
| 残念 | Damn. |
| 責任のなすりあいでした ヨーロッパの根本理念は 国境を越えて協力し | Well, I think one of the worst things that happened during this crisis is that we started a blame game. |
| 残念だ | What a pity! |
| 記念日 | Anniversary |
| 記念日 | Anniversary |
| 残念だ | Hasn't it, Sam? I'm sorry. |
| 残念だ | I want to see 준호 s swimming under the water |
| 記念に | I didn't even get a souvenir. |
| 無念だ | Woe is me! |
| 残念だ | Jesus, I'm sorry. |