"念頭に置いて将来"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
念頭に置いて将来 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そして 皆がそれを念頭に置き | We need a movie on those six categories. |
値域です それを念頭に置いて ある関数の | And the set of values y that f can produce, that is the range. |
これを 念頭に置いて いくつかの例を見ましょう | That's all a function is. |
2009年初頭のイランの位置がここです 解析モデルによる将来の予測です | That's where, according to my analyses, the Iranians were at the beginning of this year. |
将来を想像し 現在は念頭にない こう言う人もいます 幸せとは今という瞬間 | Some people say, I only believed in remembering the past, imagining the future, never the present. |
しかしアンディ ウォーホールの コメントは念頭に置くべきです | A bunch of you may be a load of pinkos, and you may not like the Coca Cola company, but it's worth remembering Andy Warhol's point about Coke. |
これから念頭に置いていただきたいのは ポリオに関してインド北部は | And only two years ago, people were saying that this is impossible. |
将来に | Much later. |
私は ランナーを念頭に置いた 下半身に注目しました 今回は | Okay, so you may have seen my previous stretching video that I did with mostly lower body stretches geared mostly towards runners, but then I got thinking when I'm on my runs I love to incorporate exercises, especially push ups and triceps dips. |
将来に賭けています | Why would I pay 50 times 2010 earnings? |
頭に手を置いてください | Put your hands on your head, Colonel, please. |
したがって このことを念頭に置いて 私はこのモデルを構築しました | If you put 10 down, or 20 down, or whatever. |
当然 遠い将来に | It's sure to help. |
手を頭に置いて 指を組め | Both of you, put your hands behind your head, interlock your fingers. Now! |
跪いて 手を頭の上に置け | Get on your knees, put your hands on your head. |
将来 | My future? |
将来的には | However, bad things happen. |
将来はプロに | She serious with the music? |
将来的には... | In the future? |
私の辞職も念頭に | But consider this my resignation. |
手を頭に置け | Hands on your head. |
頭の上に置け | On your head! |
手を頭に置きなさい | Put your hands on your head. |
流動性 でした ここで念頭に置いたのは 世界中の芸術家による | So the last iteration of this project has been called Flow, with the idea now of creating a real network of artists around the world really looking, not so much from Harlem and out, but looking across, and Flow looked at artists all born on the continent of Africa. |
将来って 私が思うに | How, you may ask? |
将来に備えよ | Prepare yourself for the future. |
笑 将来について考えなくては | Then, I had a new problem. |
ニューヨークの防犯コミュニティーを念頭に | They didn't think that that was going to work there. |
将来に不安を感じています | We've looked at our government oversight. |
ある意味で 将来にたいして | I'm skeptical that we're doing very much of anything. |
その 将来 について俺は話しに来たんだ | Why don't you get up, son because your future is what I'm here to talk to you about. |
早く 両手を頭の後ろに置いて | Put your hands behind your head. |
将来 何になりたいの | What do you want to be in the future? |
安定は 将来当てに出来る人は | Stability, just somebody you can count on... |
心底 頭に来てる | I'm so mad at him, I could spit. |
私は将来に希望を持っている | I feel hopeful about the future. |
それを念頭において お話しするのは | So (Laughter) |
タイプAには80人 タイプBには20人の 友達がいることを念頭に置きましょう | let's consider that this might be either a type A or a type B person. |
この結果を念頭におき | They switch really fast, very swiftly. They pay a very small cost. |
将来価格 | Future value |
将来的な | It's what we use a year. |
君の将来 | Your future. |
私の将来 | My future? |
将来のね | Someday. |
俺の隣に 豚の頭が置いてあった | I lock and bolt my doors every night. |
関連検索 : 念頭に置いて - 念頭に置いて - 念頭に置いて - 念頭に置いて - 念頭に置いてシンプル - 念頭に置いて、セキュリティ - 常に念頭に置いて - 念頭に置いて客観 - 念頭に置いて計画 - 念頭に置いて使用 - 念頭に置いて計画 - この念頭に置いて - 念頭に置いて便利 - 念頭に置いて、次の