"思想家"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
思想家 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ベルギーの大思想家よ | He is a great Belgian thinker. Okay. |
| デザイナーやプログラマや ライターやエンジニア 思想家などの | And what you find is that, especially with creative people designers, programmers, writers, engineers, thinkers that people really need long stretches of uninterrupted time to get something done. |
| 瞑想家 | This is a turquoise lake. |
| 妄想家か | Obviously. See? |
| 理想家か | Idealist, huh? |
| 彼はまたとない優れた思想家である | He is as great a thinker as ever lived. |
| 様々な思想家や哲学者 例えばプラトンやアリストテレス | What's the definition of comedy? |
| 妄想家です | He's delusional. |
| 思想犯罪 | Thought crime. |
| サイバー空想家たちが | (Laughter) |
| 素晴しいアイデアだけだったのかも 彼らは思想家とか 行動家とか | Or perhaps they didn't own anything except for ... ... a single brilliant idea |
| ダーマ思想だよ | The dharma initiative? |
| この思想家は コメディについて定義しなかった 定義したくないと はっきり述べてさえいる アンリ ベルクソンは フランスの思想家で | There's a Frenchman who can help, another thinker who didn't define comedy because he expressly didn't want to. |
| 慈悲について瞑想した瞑想家の | If you have a bout of depression, you'll go to the right side. |
| 思想は自由だ | Thought is free. |
| 思想警察だね | The Thought Police. |
| でも彼は素晴らしい人でした 素晴らしい思想家で | That's as old as it gets, I'm afraid. (Laughter) |
| 例えば啓蒙思想 | Every future society puts the ideals, previously thought of as utopian, into practice. |
| 思想犯罪は死だ | Thought crime is death. |
| 彼には思想の理想がかけている | His thoughts are empty of idea. |
| 彼は夢想家にすぎない | He is nothing more than a dreamer. |
| 彼は空想家にすぎない | He is no more than a dreamer. |
| 彼は 空想家だったから | He was the visionary. |
| 思想は行動に出る | An idea is expressed in terms of action. |
| キリスト教と先コロンビア思想の | The metaphor is so clear. |
| 特定の接続 思想I. | Spouter Inn Peter Coffin. Coffin? Spouter? Rather ominous in that particular connexion, thought I. |
| あなたは思想犯だ | You're a thought criminal. |
| 旅人やジプシーや鋳掛屋 哲学者や詩人や思想家 エスプレッソをダブルで飲む人 | But it's also travelers, gypsies, and tinkers philosophers, poets, and thinkers. |
| 彼の思想は進歩的だ | His thought is progressive. |
| 過激思想については | Perfection is a tool to protect ourselves. |
| 思想犯罪は即ち死だ | Thought crime is death. |
| イスラムの思想家 政治家 神学者の中で 優勢な考え方でした しかし 残りの２０世紀では | Quite notably, this was the dominant trend in the early 20th century among Islamic thinkers and statesmen and theologians. |
| 歴史は 古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する | History goes on with old ideas giving way to the new. |
| 生前に無名であった多くの偉大な思想家は 死後に名声を得た | Many great thinkers who were unknown while alive became famous after death. |
| すべての偉大な人文科学の思想家は幸せを曖昧なまま残した | And that led Henri Bergson, the French philosopher, to say, |
| 自らを束縛する 政治 思想 宗教や 国家主義的な偏狭さです 私は... | Before this, though, one must leave behind the self imposed oppression of politics, ideology, religion, and nationalistic narrow mindedness. |
| ずっとダウン 懐かしいボビーのような非思想家のための非常に熱いアイデア | That would give us the month, and narrow it down a whole lot. |
| 言葉は思想をあらわす | Words stand for ideas. |
| コピー思想は引き継がれる | Monique said No, they don't have any followers. |
| 想像は 意思が生み出す | Creation is an act of sheer will. |
| 彼女は一言でいえば夢想家だ | She is, in a word, a dreamer. |
| 誤った理想家に邪魔はさせん | And this time no misguided idealists will get in the way. |
| 想うことだと思っています ですが 想うだけでは思いやりの心を | People often think it simply means feeling sorry for somebody. |
| 思想は言葉で表現される | Thoughts are expressed by means of words. |
| コピー 思想は サイト促進に有効ね | I think that's a myth. |
関連検索 : システム思想家 - 大思想家 - ビジネス思想家 - キー思想家 - 横思想家 - ポリシー思想家 - 前方思想家 - オリジナルの思想家 - 反射思想家 - 政治思想家 - プログレッシブな思想家 - 速い思想家 - 経営思想家 - シャープな思想家
