"急成長する経済"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
日本経済は急速に成長した | The Japanese economy developed rapidly. |
その国は経済の急成長で有名だ | The country is famous for the rapid growth of its economy. |
急速に経済成長で追いついた後 | Can you see here what Japan did? |
経済成長を経て遂に 都市部は経済成長だけでなく | But today, finally, after economic reforms, and economic growth, |
経済成長についてです 民主主義が経済成長にとって | My topic is economic growth in China and India. |
電話 インフラは経済成長を | (Laughter) |
たとえば経済成長 経済成長とは変化のことであり 変化を説明するとき | When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change. |
イノベーションは経済成長の原動力です | Exploration is the engine that drives innovation. |
成長 経済改革が始まります | But independence is coming here. |
民主主義と経済成長の | It matters because this is a democracy. |
経済成長にとってインフラは | Here's the key question. |
1980年にはその国は最も急速な経済成長をとげた | The year 1980 saw the fastest economic growth in that country. |
経済はマイナス成長を記録した | The economy recorded a negative growth. |
経済成長に着目する人たちの関心は | They seem to go in a more humble growth way, you know. |
経済が成長して行くときの | You show all these interconnections, all these interrelations. |
インフラは実は経済成長の結果だという 考え方がより正しいとわかります 経済が成長すると | In fact, if you look at the evidence worldwide, the evidence is more supportive of the view that the infrastructure are actually the result of economic growth. |
経済成長はゼロです 何もありません 1500年から1800年の間はちょっとした経済成長 | From about the beginnings of humanity to 1500 zero economic growth, nothing. |
地域の経済は急速に成長するでしょう 持続可能な自由をいかに | They become consumers and producers and local economies begin to spiral up very rapidly. |
実際の経済成長の予想はこれです | But the real projections for those ones, |
インドより急速に経済成長を したかということです 過去30年間 | The first question there is why China has grown so much faster than India. |
日本の経済は昨年4 成長した | The Japanese economy grew by 4 last year. |
日本の経済は 大きく成長した | The economy of Japan has grown enormously. |
しかし経済成長が基本的に意味するのは | So money goes toward those who will create even more of it. |
急速な経済成長の一側面です 同じようにインドを見てみましょう | You see this enormous inequity in China, in the midst of fast economic growth. |
そうです 経済成長は停止できません | But that's not possible, you might think. |
民主主義は経済成長にマイナスなのか | Let me look at this question more directly. |
多くの企業が経済の成長を促し | And of course, there's been economic growth in the West. |
急成長してる | Only that they're the fastestgrowing... |
今の不況で経済成長はゼロとなった | In the current slump, economic growth has fallen to zero percent. |
一党独裁体制が中国の経済成長を | What about the political system? |
経済成長は必要だけど 厄介なもの | It's a dilemma, a dilemma of growth. |
経済成長を続けることは どんなに努力しても不可能になります 経済成長はさらに貧困を作り出すだけです | Even our best efforts can't keep the economy growing as fast as it needs to for the system to work |
支援し そのインフラストラクチャーの 再配置に 経済成長の成果を | And in the process, what that allows us to do is to redirect a lot more of our growth back into existing communities that could use a boost, and have the infrastructure in place, instead of continuing to tear down trees and to tear up the green space out at the edges. |
経済成長のためとはいえ 姑息な手段です | So that is the kind of outrage of the thing. |
汎用技術は経済成長の大半を促進します | like the steam engine before it. |
ええ 急速に成長する | Yeah. It's aging fast. |
OPECの緊急経済対策 | In other words at some point when we've recovered we go up to the peak. |
日本は自らの経済成長を発展させた | Japan has developed her economic growth. |
ネット経済は急進展している | The net economy is booming. |
いずれにせよ経済的成長の前提となるのは | It actually means the opposite. |
経済成長にとってインフラが 非常に重要であるとすれば | This is a key issue. |
コンピューターなどの重要な部品だ そして経済が成長するには | Fossil fuels are also essential for the creation of plastics and polymers, key ingredients in computers, entertainment devices and clothing. |
その町は成長して経済の中心となった | The town developed into the center of the economy. |
アメリカでは 2001年から5年間経済成長が続き | Even in wealthy countries it is common now to see inequality growing. |
経済成長の成功事例があります 韓国 台湾 香港 シンガポールなどです | In East Asia, we have had successful economic growth stories such as Korea, Taiwan, |
関連検索 : 急速に成長する経済 - 急速に成長する経済 - 急速な経済成長 - 経済的に急成長 - 経済成長 - 経済成長 - 成長経済 - 経済成長 - 経済成長 - 経済成長 - 経済成長 - 急成長する成長 - 妨げる経済成長