"急速に変化する技術"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

急速に変化する技術 - 翻訳 : 急速に変化する技術 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

技術は急速に進歩して
But it'll pass for everybody.
技術が物事を 急激に加速させる
Cyberspace moves everything at the speed of light.
データの変化を処理する技術と
We actually have it already with Google Earth.
世界はますます急速に変化している
The world is changing more and more quickly.
最も急速に進歩している技術分野です 化石燃料に取って代わったり
Biotech is probably the most powerful and the fastest growing technology sector.
時代の潮流が急速に変化している
The sweep of the times is changing rapidly.
技術の変化 キーが更新されます
keys are updated.
それによる変化もより急速になっています
Globalization is getting more complex.
これは新しい技術に対するとても急速な普及でした
So 50 percent of programs were in FORTRAN, And, that is very rapid adoption of a new technology.
その結果 世界は 急速に加速し変化していきます
(Laughter)
私たちの地球の気候が急速に変化しつつあります あまりにも急速に です
This is a time of need.
2008年に変化があって 技術が改良され
It was proceeding at Moore's Law pace, but then in 2008, something changed.
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
自動化ロボット技術です
So this is what we've built.
技術は変化を遂げ 世の中も変わりました
I am never using that, right?
廃ることなく技術が進化し 生まれ変わるのです
See, that's the trick with game industry techniques like this they never really die, they just kind of get rebranded as technology evolves over time.
太平洋に小さなボートで漕ぎ出すようなものです しかしそれは 最新のゲノム技術のおかげで 急速に変化してきています
Nowadays, in addressing microbial biodiversity, scientists are like explorers in a rowboat launched onto the Pacific Ocean.
物事は質的に変化しています つまり 輸送技術が
But when something like this happens, things are qualitatively changing.
黄色い部分はウイルスの 急速に進化している部分です 青い部分は急激に変化していません
You're looking at the outside shell of the virus, and the yellow color here are those parts of the virus that are evolving very, very fast, and the blue parts are not evolving very fast.
細胞の急速な悪化
Rapid cell deterioration.
変更し難い古い習慣 新しい技術  劇的に変化した結末
old habits that are hard to change plus new technology can have dramatically altered consequences.
北京は急速に変わっている
Beijing is changing so rapidly.
それが 加速 です この図では ここです 加速度は 時間の変化による速度の変化です
And if you remember the idea of slope from your Algebra 1 class that's exactly what acceleration is, in this diagram right over here
標準化することです そこに先進技術を
So we're saying, let's build a standardized chassis, much like our car.
縮小化技術の進展も
This is based on the number of hosts.
生物にせよ技術にせよ 進化的プロセスが加速する 基本的な理由を 示しています
Now this is an interesting chart, and this really gets at the fundamental reason why an evolutionary process and both biology and technology are evolutionary processes accelerate.
DNAを人工合成する技術は DNA配列を決定する技術と ほぼ同じ速さで進歩し
Synthetic DNA, the ability to synthesize DNA, has changed at sort of the same pace that DNA sequencing has over the last decade or two, and is getting very rapid and very cheap.
淡水化プラントを作るのは技術者
Even if they were sincere, they don't know how to solve problems.
こういった病気では ウイルスが急速に進化するために 現在の方法ではワクチンが ウイルスの進化による変化に
Or, more importantly, HlV, where the virus evolves so quickly the vaccines that are made today can't keep up with those evolutionary changes.
私のお気に入りの急成長技術は
leveraging technology as well?
急速に進化しています これはピコルナウイルスです
First of all, viruses are pretty complex, but they're also evolving very fast.
天候が急に変化した
There was a sudden change in the weather.
技術はさらに進化を続けています
To do that this is an early example of the technology.
これには大変な技術が必要です
It may be to illuminate the star it may be to sell a film.
帝政ロシアの技術的近代化
And the technological modernization of imperial russia.
水泳は大変役に立つ技術である
Swimming is a very useful skill.
天皇は性急に西欧化を望み... 侍は 急速過ぎる と怒る
You see, the Emperor is mad for all things Western and the Samurai believe it's changing too fast.
その国は急速に工業化された
The country was industrialized very quickly.
変化は想像以上に速い
It's moving faster than any of us ever imagined it would. It's moving fast.
コンピューターは急速な進化を遂げた
Computers have made rapid progress.
技術は 価値観を変更できるか
So I leave you with this third question.
大規模に展開可能な技術があり 世界中のパートナーのネットワークも 急速に広がっており
We do have the technology that's scaleable, and our network of global partners has been expanding and can be expanded at a rapid rate, so we're comfortable that this task can be accomplished.
実行時変換や実行時コンパイルのような 最適化の技術について
The question is just how much of this compilation we want to do beforehand.
景気は急速に悪化し 失業率は上がる一方です
The economy is rapidly deteriorating and unemployment is climbing.
変化自体が次の変化のレートを強化する 自己触媒的とも言える状態になりつつあります 変化すればする程 変化が速まるわけです
The process is feeding on itself and becoming, I guess, autocatalytic is the word for it when something reinforces its rate of change.

 

関連検索 : 急速に進化する技術 - 急速に進化する技術 - 急速な技術の変化 - 急速に変化する - 急速に変化する - 急速に変化 - 急速に変化 - 急速に変化 - 変化する技術 - 急速に変化するフィールド - 急速な技術 - 急速に変化する社会 - 急速に変化する業界